See roller derby in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunt à l’anglais." ], "forms": [ { "form": "roller derbys", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "roller-derby" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "rollerderby" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sports de glisse en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Pourquoi le roller derby est-il un sport (presque) exclusivement féminin ? », Slate.fr, 21 août 2011", "text": "Depuis deux ans, les équipes de roller derby se multiplient en France. Malgré l’absence de structure fédérale et de championnat, on en compte aujourd’hui une trentaine." } ], "glosses": [ "Sport d’équipe de contact se pratiquant en patin à roulettes sur une piste de forme ovale, dont le but est pour l’un des joueurs de réussir à dépasser en un laps de temps donné les joueurs adverses sans se faire projeter au sol ni sortir de la piste." ], "id": "fr-roller_derby-fr-noun-2T0FP4-X", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɔ.lœʁ.dəʁ.bi\\" } ], "tags": [ "Anglicism", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Roller Derby" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "roller derby" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "roller derby" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "roller derby" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "sketada derbio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "roller derby" } ], "word": "roller derby" }
{ "categories": [ "Anglicismes en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunt à l’anglais." ], "forms": [ { "form": "roller derbys", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "roller-derby" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "rollerderby" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Sports de glisse en français" ], "examples": [ { "ref": "« Pourquoi le roller derby est-il un sport (presque) exclusivement féminin ? », Slate.fr, 21 août 2011", "text": "Depuis deux ans, les équipes de roller derby se multiplient en France. Malgré l’absence de structure fédérale et de championnat, on en compte aujourd’hui une trentaine." } ], "glosses": [ "Sport d’équipe de contact se pratiquant en patin à roulettes sur une piste de forme ovale, dont le but est pour l’un des joueurs de réussir à dépasser en un laps de temps donné les joueurs adverses sans se faire projeter au sol ni sortir de la piste." ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɔ.lœʁ.dəʁ.bi\\" } ], "tags": [ "Anglicism", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Roller Derby" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "roller derby" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "roller derby" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "roller derby" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "sketada derbio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "roller derby" } ], "word": "roller derby" }
Download raw JSONL data for roller derby meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.