"roentgen" meaning in Français

See roentgen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁœ̃nt.ɡɛn\ Forms: roentgens [plural], röntgen, rœntgen
  1. Ancienne unité cgs de dosimétrie radioactive et radiologique, de symbole R, définie comme la dose de rayons X ou gammas produisant une unité de charge électrostatique (esu) de charges positives et négatives dans un centimètre cube d’air sec à pression et température normales (ce qui équivaut à 258 μC/kg).
    Sense id: fr-roentgen-fr-noun-Hk0-xvqF Categories (other): Exemples en français, Unités de mesure en français Topics: metrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: roentgenthérapie Translations: roentgen (Anglais), rendgen (Croate), roentgen olyasolk (Kotava)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "engeront"
    },
    {
      "word": "érognent"
    },
    {
      "word": "gêneront"
    },
    {
      "word": "gônèrent"
    },
    {
      "word": "Ternengo"
    },
    {
      "word": "Tongeren"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oe non ligaturé en français",
      "orig": "oe non ligaturé en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "roentgenthérapie"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roentgens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "röntgen"
    },
    {
      "form": "rœntgen"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Unités de mesure en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Michel Mailland, Techniques de radiologie dentaire, Masson, 1987, page 28",
          "text": "La courbe sensitométrique d'un film ou courbe de noircissement exprime la variation de la densité optique en fonction de l'exposition E exprimée en roentgens sous forme logarithmique […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne unité cgs de dosimétrie radioactive et radiologique, de symbole R, définie comme la dose de rayons X ou gammas produisant une unité de charge électrostatique (esu) de charges positives et négatives dans un centimètre cube d’air sec à pression et température normales (ce qui équivaut à 258 μC/kg)."
      ],
      "id": "fr-roentgen-fr-noun-Hk0-xvqF",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁœ̃nt.ɡɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "roentgen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rendgen"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "roentgen olyasolk"
    }
  ],
  "word": "roentgen"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "engeront"
    },
    {
      "word": "érognent"
    },
    {
      "word": "gêneront"
    },
    {
      "word": "gônèrent"
    },
    {
      "word": "Ternengo"
    },
    {
      "word": "Tongeren"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en kotava",
    "français",
    "oe non ligaturé en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "roentgenthérapie"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roentgens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "röntgen"
    },
    {
      "form": "rœntgen"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Unités de mesure en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Michel Mailland, Techniques de radiologie dentaire, Masson, 1987, page 28",
          "text": "La courbe sensitométrique d'un film ou courbe de noircissement exprime la variation de la densité optique en fonction de l'exposition E exprimée en roentgens sous forme logarithmique […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne unité cgs de dosimétrie radioactive et radiologique, de symbole R, définie comme la dose de rayons X ou gammas produisant une unité de charge électrostatique (esu) de charges positives et négatives dans un centimètre cube d’air sec à pression et température normales (ce qui équivaut à 258 μC/kg)."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁœ̃nt.ɡɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "roentgen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rendgen"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "roentgen olyasolk"
    }
  ],
  "word": "roentgen"
}

Download raw JSONL data for roentgen meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.