See robe mission in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Rombinoises" }, { "word": "rombinoises" }, { "word": "Sombrinoise" }, { "word": "sombrinoise" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Parataxes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "composé de robe et de mission", "Mission car elles furent imposées par les missionnaires chrétiens venus évangéliser l’Océanie au XIXe siècle en remplacement des tenues traditionnelles jugées impudiques." ], "forms": [ { "form": "robes mission", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Nouvelle-Calédonie", "orig": "français de Nouvelle-Calédonie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Polynésie française", "orig": "français de Polynésie française", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Caroline MOUREAUX (avec Jean-Noël MÉRO),La robe mission, un signe identitaire qui évolue sur la1ere.francetvinfo.fr, 13 mars 2016", "text": "Quand les premiers missionnaires sont arrivés en Nouvelle-Calédonie au 19ème siècle, ils ont été choqués par les tenues portées par les femmes Mélanésiennes. Une jupe en fibre végétale et la poitrine nue, une vision qui n’était pas du goût de ces hommes d’église. Avec l’évangélisation est donc arrivée la robe mission, imposée comme son nom l’indique par les missionnaires." } ], "glosses": [ "Robe longue et ample sans décolleté mais aux couleurs généralement bariolées." ], "id": "fr-robe_mission-fr-noun-eaq3sX2n", "raw_tags": [ "Nouvelle-Calédonie", "Polynésie française" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɔb mi.sjɔ̃\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Nouvelle-Calédonie" ], "word": "robe popinée" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "robe mission" }
{ "anagrams": [ { "word": "Rombinoises" }, { "word": "rombinoises" }, { "word": "Sombrinoise" }, { "word": "sombrinoise" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Parataxes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "composé de robe et de mission", "Mission car elles furent imposées par les missionnaires chrétiens venus évangéliser l’Océanie au XIXe siècle en remplacement des tenues traditionnelles jugées impudiques." ], "forms": [ { "form": "robes mission", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de Nouvelle-Calédonie", "français de Polynésie française" ], "examples": [ { "ref": "Caroline MOUREAUX (avec Jean-Noël MÉRO),La robe mission, un signe identitaire qui évolue sur la1ere.francetvinfo.fr, 13 mars 2016", "text": "Quand les premiers missionnaires sont arrivés en Nouvelle-Calédonie au 19ème siècle, ils ont été choqués par les tenues portées par les femmes Mélanésiennes. Une jupe en fibre végétale et la poitrine nue, une vision qui n’était pas du goût de ces hommes d’église. Avec l’évangélisation est donc arrivée la robe mission, imposée comme son nom l’indique par les missionnaires." } ], "glosses": [ "Robe longue et ample sans décolleté mais aux couleurs généralement bariolées." ], "raw_tags": [ "Nouvelle-Calédonie", "Polynésie française" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɔb mi.sjɔ̃\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Nouvelle-Calédonie" ], "word": "robe popinée" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "robe mission" }
Download raw JSONL data for robe mission meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.