See roadie in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "érodai" }, { "word": "iodera" }, { "word": "reioda" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oa prononcés /o/ en français", "orig": "oa prononcés /o/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais roadie, composé de road (« route ») avec le suffixe -ie. Référence nécessaire" ], "forms": [ { "form": "roadies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, pages 39-40", "text": "Il y a là Chris, mon ancien batteur reconverti en roadie depuis que les percussions sont toutes électroniques." }, { "ref": "Le Monde, Tame Impala se régale enfin sur scène, 01/02/2016", "text": "Quelques minutes avant le concert, des roadies en blouse blanche installent le matériel de Tame Impala, comme si, ce 31 janvier, le groupe sortait d’un laboratoire pour affronter la scène du Zénith, à Paris." }, { "ref": "Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 4", "text": "Et Jean-Mi qui fait le roadie parfois." } ], "glosses": [ "Synonyme de machiniste itinérant." ], "id": "fr-roadie-fr-noun-7S6T-cNY", "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁo.di\\" } ], "synonyms": [ { "word": "road manager" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "roadie" }
{ "anagrams": [ { "word": "érodai" }, { "word": "iodera" }, { "word": "reioda" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Références nécessaires en français", "français", "oa prononcés /o/ en français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais roadie, composé de road (« route ») avec le suffixe -ie. Référence nécessaire" ], "forms": [ { "form": "roadies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, pages 39-40", "text": "Il y a là Chris, mon ancien batteur reconverti en roadie depuis que les percussions sont toutes électroniques." }, { "ref": "Le Monde, Tame Impala se régale enfin sur scène, 01/02/2016", "text": "Quelques minutes avant le concert, des roadies en blouse blanche installent le matériel de Tame Impala, comme si, ce 31 janvier, le groupe sortait d’un laboratoire pour affronter la scène du Zénith, à Paris." }, { "ref": "Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 4", "text": "Et Jean-Mi qui fait le roadie parfois." } ], "glosses": [ "Synonyme de machiniste itinérant." ], "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁo.di\\" } ], "synonyms": [ { "word": "road manager" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "roadie" }
Download raw JSONL data for roadie meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.