See riveraine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "enivrerai"
},
{
"word": "énivrerai"
},
{
"word": "envirerai"
},
{
"word": "réenivrai"
},
{
"word": "renvierai"
},
{
"word": "revinerai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -aine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de rivière, avec le suffixe -aine."
],
"forms": [
{
"form": "riveraines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "riverain",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Charmes, de la quinzaine, histoire politique, tome 13, 5e période, 14 janvier 1903, page 478-479",
"text": "Quant à celle du comte Schouvaloff, elle s’explique par l’intérêt contraire qu’avait la Russie, et qu’elle a toujours, de maintenir close une mer dont elle est riveraine, et où elle a repris toute sa liberté."
}
],
"glosses": [
"Celle qui habite le long d’une rivière, d’un fleuve ou d’un lac."
],
"id": "fr-riveraine-fr-noun-l6-NOqdC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Fère, « Migrants décédés au Pays basque : l’émotion est vive, une riveraine témoigne », dans Sud-Ouest, 12 octobre 2021 https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/pays-basque/drame-mortel-a-ciboure-trois-draps-blancs-sur-la-voie-ferree-une-riveraine-temoigne-6542724.php texte intégral",
"text": "Migrants décédés au Pays basque : l’émotion est vive, une riveraine témoigne"
}
],
"glosses": [
"Celles qui ont des terrains le long d’une forêt, d’une rue, d’une route, d’une voie ferrée, etc."
],
"id": "fr-riveraine-fr-noun-zrxMd4D1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celle qui habite le long d’une rivière, d’un fleuve",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Uferbewohnerin"
}
],
"word": "riveraine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enivrerai"
},
{
"word": "énivrerai"
},
{
"word": "envirerai"
},
{
"word": "réenivrai"
},
{
"word": "renvierai"
},
{
"word": "revinerai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -aine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de rivière, avec le suffixe -aine."
],
"forms": [
{
"form": "riverain",
"ipas": [
"\\ʁi.v(ə.)ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "riverains",
"ipas": [
"\\ʁi.v(ə.)ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "riveraines",
"ipas": [
"\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Tremblay, du terroir, Imprimerie Beauregard, Ottawa, 1918, page 16",
"text": "Afin qu’un jour la rage souterraine\nN’atteigne pas la Ville riveraine\nEt laisse en paix dire aux peuples heureux :\nLangue française, entre toutes sois Reine !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "riverain"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de riverain."
],
"id": "fr-riveraine-fr-adj-~HFxufpW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "riveraine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enivrerai"
},
{
"word": "énivrerai"
},
{
"word": "envirerai"
},
{
"word": "réenivrai"
},
{
"word": "renvierai"
},
{
"word": "revinerai"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -aine",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛn\\",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de rivière, avec le suffixe -aine."
],
"forms": [
{
"form": "riveraines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "riverain",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Charmes, de la quinzaine, histoire politique, tome 13, 5e période, 14 janvier 1903, page 478-479",
"text": "Quant à celle du comte Schouvaloff, elle s’explique par l’intérêt contraire qu’avait la Russie, et qu’elle a toujours, de maintenir close une mer dont elle est riveraine, et où elle a repris toute sa liberté."
}
],
"glosses": [
"Celle qui habite le long d’une rivière, d’un fleuve ou d’un lac."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Fère, « Migrants décédés au Pays basque : l’émotion est vive, une riveraine témoigne », dans Sud-Ouest, 12 octobre 2021 https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/pays-basque/drame-mortel-a-ciboure-trois-draps-blancs-sur-la-voie-ferree-une-riveraine-temoigne-6542724.php texte intégral",
"text": "Migrants décédés au Pays basque : l’émotion est vive, une riveraine témoigne"
}
],
"glosses": [
"Celles qui ont des terrains le long d’une forêt, d’une rue, d’une route, d’une voie ferrée, etc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celle qui habite le long d’une rivière, d’un fleuve",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Uferbewohnerin"
}
],
"word": "riveraine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enivrerai"
},
{
"word": "énivrerai"
},
{
"word": "envirerai"
},
{
"word": "réenivrai"
},
{
"word": "renvierai"
},
{
"word": "revinerai"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -aine",
"Rimes en français en \\ɛn\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de rivière, avec le suffixe -aine."
],
"forms": [
{
"form": "riverain",
"ipas": [
"\\ʁi.v(ə.)ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "riverains",
"ipas": [
"\\ʁi.v(ə.)ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "riveraines",
"ipas": [
"\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Tremblay, du terroir, Imprimerie Beauregard, Ottawa, 1918, page 16",
"text": "Afin qu’un jour la rage souterraine\nN’atteigne pas la Ville riveraine\nEt laisse en paix dire aux peuples heureux :\nLangue française, entre toutes sois Reine !"
}
],
"form_of": [
{
"word": "riverain"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de riverain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\"
},
{
"ipa": "\\ʁi.v(ə.)ʁɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-riveraine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-riveraine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "riveraine"
}
Download raw JSONL data for riveraine meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.