See ripolineur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de ripoliner, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "ripolineurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ripolineuse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Amalia; « Le Ripolineur », 2007", "text": "La porte s’entrouvrait. Le ripolineur disparaissait dans l’ombre de la pièce, nous laissant nous étonner de ce qu’on puisse vérifier ses factures dans le noir." } ], "glosses": [ "Peintre en bâtiment." ], "id": "fr-ripolineur-fr-noun-6tDADOIx", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ironies en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Commentaires sur « Attentat artistique au rouge à lèvres: Un monochrome blanc de Cy Twombly exposé à la Collection Lambert a été «embrassé» par une vandale. », LibéBlog, juillet 2007", "text": "Ce peintre américain faisait encore des Monochromes blanc en 1977 mais c’est petit bourgeois, cela n’a aucune valeur du point du vue de l’histoire de l’Art ! Malevitch faisait cela il y a presque 100 ans ! L’œuvre de ce ripolineur n’a rien de plus qu’une valeur boursière, l’œuvre d’art a été réalisée par la demoiselle au rouge baiser." } ], "glosses": [ "ou Mauvais artiste-peintre." ], "id": "fr-ripolineur-fr-noun-SOGDn8rl", "raw_tags": [ "Ironique" ], "tags": [ "broadly", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁi.pɔ.li.nœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ripolineur" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eur", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de ripoliner, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "ripolineurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ripolineuse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Amalia; « Le Ripolineur », 2007", "text": "La porte s’entrouvrait. Le ripolineur disparaissait dans l’ombre de la pièce, nous laissant nous étonner de ce qu’on puisse vérifier ses factures dans le noir." } ], "glosses": [ "Peintre en bâtiment." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Ironies en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Commentaires sur « Attentat artistique au rouge à lèvres: Un monochrome blanc de Cy Twombly exposé à la Collection Lambert a été «embrassé» par une vandale. », LibéBlog, juillet 2007", "text": "Ce peintre américain faisait encore des Monochromes blanc en 1977 mais c’est petit bourgeois, cela n’a aucune valeur du point du vue de l’histoire de l’Art ! Malevitch faisait cela il y a presque 100 ans ! L’œuvre de ce ripolineur n’a rien de plus qu’une valeur boursière, l’œuvre d’art a été réalisée par la demoiselle au rouge baiser." } ], "glosses": [ "ou Mauvais artiste-peintre." ], "raw_tags": [ "Ironique" ], "tags": [ "broadly", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁi.pɔ.li.nœʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ripolineur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "ripolineur" }
Download raw JSONL data for ripolineur meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.