"rigoleuse" meaning in Français

See rigoleuse in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁi.ɡɔ.løz\, \ʁi.ɡɔ.løz\ Forms: rigoleur [singular, masculine], rigoleurs [plural, masculine], rigoleuses [plural, feminine]
Rhymes: \øz\
  1. Féminin singulier de rigoleur. Form of: rigoleur
    Sense id: fr-rigoleuse-fr-adj-gmmLqy2n Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ʁi.ɡɔ.løz\, \ʁi.ɡɔ.løz\ Forms: rigoleuses [plural]
Rhymes: \øz\
  1. Machine agricole permettant de creuser et de nettoyer des fossés pour faciliter l’écoulement des eaux.
    Sense id: fr-rigoleuse-fr-noun-7fC-MbZN Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture, Machines en français Topics: agriculture, technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cureuse de fossé, sillonneuse

Noun

IPA: \ʁi.ɡɔ.løz\, \ʁi.ɡɔ.løz\ Forms: rigoleuses [plural], rigoleur [masculine]
Rhymes: \øz\
  1. Celle qui aime rigoler. Tags: colloquial
    Sense id: fr-rigoleuse-fr-noun-VIbeMORm Categories (other): Exemples en français, Termes populaires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Glorieuse"
    },
    {
      "word": "glorieuse"
    },
    {
      "word": "Sérigoule"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -euse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rigoler (« arranger les bords (d’un fossé, d’une rivière) »), avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rigoleuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Machines en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rolland Pirot, La motorisation dans les cultures tropicales, Techniques, 2004, page 199",
          "text": "Le creusement de petits fossés d’assainissement (irrigation en pleine surface) peut être mécanisé à l’aide d’une sillonneuse ou d’une rigoleuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Machine agricole permettant de creuser et de nettoyer des fossés pour faciliter l’écoulement des eaux."
      ],
      "id": "fr-rigoleuse-fr-noun-7fC-MbZN",
      "topics": [
        "agriculture",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cureuse de fossé"
    },
    {
      "word": "sillonneuse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rigoleuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Glorieuse"
    },
    {
      "word": "glorieuse"
    },
    {
      "word": "Sérigoule"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -euse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rigoler (« s’amuser »), avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rigoleuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoleur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "jennifervar,seigneursdragonniers.forumactif.org, 3 mars 2009",
          "text": "bonjour je m’appelle jennifer je suis sympa mais faut pas m’énerver je suis a l’écoute etc mdr je suis une bonne rigoleuse aussi j’adore rigoler^^"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui aime rigoler."
      ],
      "id": "fr-rigoleuse-fr-noun-VIbeMORm",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rigoleuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Glorieuse"
    },
    {
      "word": "glorieuse"
    },
    {
      "word": "Sérigoule"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rigoleur",
      "ipas": [
        "\\ʁi.ɡɔ.lœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoleurs",
      "ipas": [
        "\\ʁi.ɡɔ.lœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoleuses",
      "ipas": [
        "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rigoleur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rigoleur."
      ],
      "id": "fr-rigoleuse-fr-adj-gmmLqy2n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rigoleuse"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Glorieuse"
    },
    {
      "word": "glorieuse"
    },
    {
      "word": "Sérigoule"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
    "Mots en français suffixés avec -euse",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rigoler (« arranger les bords (d’un fossé, d’une rivière) »), avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rigoleuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture",
        "Machines en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rolland Pirot, La motorisation dans les cultures tropicales, Techniques, 2004, page 199",
          "text": "Le creusement de petits fossés d’assainissement (irrigation en pleine surface) peut être mécanisé à l’aide d’une sillonneuse ou d’une rigoleuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Machine agricole permettant de creuser et de nettoyer des fossés pour faciliter l’écoulement des eaux."
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cureuse de fossé"
    },
    {
      "word": "sillonneuse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rigoleuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Glorieuse"
    },
    {
      "word": "glorieuse"
    },
    {
      "word": "Sérigoule"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
    "Mots en français suffixés avec -euse",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rigoler (« s’amuser »), avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rigoleuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoleur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "jennifervar,seigneursdragonniers.forumactif.org, 3 mars 2009",
          "text": "bonjour je m’appelle jennifer je suis sympa mais faut pas m’énerver je suis a l’écoute etc mdr je suis une bonne rigoleuse aussi j’adore rigoler^^"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui aime rigoler."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rigoleuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Glorieuse"
    },
    {
      "word": "glorieuse"
    },
    {
      "word": "Sérigoule"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rigoleur",
      "ipas": [
        "\\ʁi.ɡɔ.lœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoleurs",
      "ipas": [
        "\\ʁi.ɡɔ.lœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rigoleuses",
      "ipas": [
        "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rigoleur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rigoleur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.ɡɔ.løz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rigoleuse"
}

Download raw JSONL data for rigoleuse meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.