"riffle" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Liffré"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'anglais riffle sluice (« désigne la même installation »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riffles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ricardo Núñez, Henry Jalhay,La république de Colombie,Éd.D. Stevelinck, 1897",
          "text": "Pour recueillir l'or fin, on se sert d'une petite caisse rectangulaire avec des cloisons au fond desquelles on met du mercure; c'est le riffle."
        },
        {
          "ref": "Industrie minérale, Volume 52, Éd. Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne 1970",
          "text": "Un grand riffle est installé dans le premier compartiment de manière à créer une retenue d'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bac rectangulaire, divisé en plusieurs compartiments, destiné à trier et laver les sables et minerais aurifères."
      ],
      "id": "fr-riffle-fr-noun-dH8gQl7h",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁifl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "riffle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Liffré"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut être du vieux haut allemand riffilôn (« errafler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riffles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Pierrat, Je crois en l'athéisme, Éd. du Cerf, 2020",
          "text": "Suivant le rythme infaillible de mon grand-père, nous fréquentions la cathédrale, seul lieu de distraction hormis la forêt, si sombre, où nous allions cueillir des myrtilles à l'aide d'une riffle – un « peigne », consistant en un méchant morceau de bois prolongé par des clous, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument destiné à la cueillette des myrtilles."
      ],
      "id": "fr-riffle-fr-noun-SPYKP2T1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁifl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "nom 2"
      ],
      "word": "rifflette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "riffle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Liffré"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je riffle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on riffle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je riffle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on riffle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de riffler."
      ],
      "id": "fr-riffle-fr-verb-4DaxzVx1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de riffler."
      ],
      "id": "fr-riffle-fr-verb-S~Kgoj82"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de riffler."
      ],
      "id": "fr-riffle-fr-verb-cOS6sCNn"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de riffler."
      ],
      "id": "fr-riffle-fr-verb-xMTekuP5"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de riffler."
      ],
      "id": "fr-riffle-fr-verb-yPGWzoRa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁifl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "riffle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Liffré"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'anglais riffle sluice (« désigne la même installation »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riffles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ricardo Núñez, Henry Jalhay,La république de Colombie,Éd.D. Stevelinck, 1897",
          "text": "Pour recueillir l'or fin, on se sert d'une petite caisse rectangulaire avec des cloisons au fond desquelles on met du mercure; c'est le riffle."
        },
        {
          "ref": "Industrie minérale, Volume 52, Éd. Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne 1970",
          "text": "Un grand riffle est installé dans le premier compartiment de manière à créer une retenue d'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bac rectangulaire, divisé en plusieurs compartiments, destiné à trier et laver les sables et minerais aurifères."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁifl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "riffle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Liffré"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut être du vieux haut allemand riffilôn (« errafler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riffles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Pierrat, Je crois en l'athéisme, Éd. du Cerf, 2020",
          "text": "Suivant le rythme infaillible de mon grand-père, nous fréquentions la cathédrale, seul lieu de distraction hormis la forêt, si sombre, où nous allions cueillir des myrtilles à l'aide d'une riffle – un « peigne », consistant en un méchant morceau de bois prolongé par des clous, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument destiné à la cueillette des myrtilles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁifl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "nom 2"
      ],
      "word": "rifflette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "riffle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Liffré"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je riffle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on riffle",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je riffle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on riffle",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de riffler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de riffler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de riffler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de riffler."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "riffler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de riffler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁifl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "riffle"
}