"ridère" meaning in Français

See ridère in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁi.dɛʁ\ Forms: ridères [plural, masculine, feminine]
  1. Très élégant. Tags: dated, slang
    Sense id: fr-ridère-fr-adj-GONx5S2t Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dierre"
    },
    {
      "word": "Redier"
    },
    {
      "word": "re-dire"
    },
    {
      "word": "redire"
    },
    {
      "word": "reride"
    },
    {
      "word": "reridé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1922) Variante francisée de rider, aphérèse de gentleman-rider."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ridères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marmouset, Au Lion tranquille, Librairie de France, Paris, 1922",
          "text": "C’est rien ridère, chez vous, constata René qui examinait la maison."
        },
        {
          "ref": "Jean Vautrin, En attendant l’eau chaude, dans le recueil Baby Boom, 1985, page 69",
          "text": "Aujourd’hui, François a mis un costume ridère."
        },
        {
          "ref": "Jean Vautrin, La femme au gant rouge, Robert Laffont, Paris, 2004",
          "text": "Nippés ridères par le culottier, lingés de propre par le tailleur, les gaillards moustachus avaient trouvé chaussure à leur pied et la distribution d'un lot de capotes rénovées leur avait rendu fière allure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très élégant."
      ],
      "id": "fr-ridère-fr-adj-GONx5S2t",
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.dɛʁ\\"
    }
  ],
  "word": "ridère"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dierre"
    },
    {
      "word": "Redier"
    },
    {
      "word": "re-dire"
    },
    {
      "word": "redire"
    },
    {
      "word": "reride"
    },
    {
      "word": "reridé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1922) Variante francisée de rider, aphérèse de gentleman-rider."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ridères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marmouset, Au Lion tranquille, Librairie de France, Paris, 1922",
          "text": "C’est rien ridère, chez vous, constata René qui examinait la maison."
        },
        {
          "ref": "Jean Vautrin, En attendant l’eau chaude, dans le recueil Baby Boom, 1985, page 69",
          "text": "Aujourd’hui, François a mis un costume ridère."
        },
        {
          "ref": "Jean Vautrin, La femme au gant rouge, Robert Laffont, Paris, 2004",
          "text": "Nippés ridères par le culottier, lingés de propre par le tailleur, les gaillards moustachus avaient trouvé chaussure à leur pied et la distribution d'un lot de capotes rénovées leur avait rendu fière allure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très élégant."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.dɛʁ\\"
    }
  ],
  "word": "ridère"
}

Download raw JSONL data for ridère meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.