"ribosomopathie" meaning in Français

See ribosomopathie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁi.bo.zo.mo.pa.ti\, \ʁi.bo.zo.mo.pa.ti\ Forms: ribosomopathies [plural]
Rhymes: \ti\
  1. Maladie affectant la structure ou la fonction des ribosomes.
    Sense id: fr-ribosomopathie-fr-noun-O1I6MEWe Categories (other): Exemples en français, Maladies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ribosomopathy (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -pathie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ti\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de ribosome, avec le suffixe -pathie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ribosomopathies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maladies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              19
            ],
            [
              177,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Marc Baud’huin, Les protéines ribosomales dans le développement osseux – RiBone, octobre 2019",
          "text": "Les ribosomopathies sont un groupe de pathologies qui affectent souvent un tissu spécifique tel que le compartiment sanguin dans l’anémie du Diamond Blackfan. Bon nombre de ces ribosomopathies peuvent entraîner des anomalies du squelette (hypoplasie des os cranio-faciaux, petite taille ou anomalies des doigts) indiquant que la formation et la composition des ribosomes jouent un rôle essentiel dans la croissance osseuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Bolze, « De l’asplénie congénitale isolée au ribosome », Biologie Aujourd’hui, volume 208, numéro 4, 2014, page 293",
          "text": "Aucun des patients souffrant d’une ribosomopathie, c’est-à-dire une maladie liée à un défaut du ribosome, n’a présenté un déficit du développement de la rate, excepté ceux qui avaient une mutation dans RPSA (tableau 1)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Lobbes, « L’érythroblastopénie : diagnostic, classification, traitement », La Revue de Médecine Interne, volume 44, numéro 1, janvier 2023",
          "text": "L’anémie de Blackfan-Diamond est une ribosomopathie héréditaire responsable d’une érythroblastopénie génétique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie affectant la structure ou la fonction des ribosomes."
      ],
      "id": "fr-ribosomopathie-fr-noun-O1I6MEWe",
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.bo.zo.mo.pa.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.bo.zo.mo.pa.ti\\",
      "rhymes": "\\ti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ribosomopathy"
    }
  ],
  "word": "ribosomopathie"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -pathie",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ti\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de ribosome, avec le suffixe -pathie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ribosomopathies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Maladies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              19
            ],
            [
              177,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Marc Baud’huin, Les protéines ribosomales dans le développement osseux – RiBone, octobre 2019",
          "text": "Les ribosomopathies sont un groupe de pathologies qui affectent souvent un tissu spécifique tel que le compartiment sanguin dans l’anémie du Diamond Blackfan. Bon nombre de ces ribosomopathies peuvent entraîner des anomalies du squelette (hypoplasie des os cranio-faciaux, petite taille ou anomalies des doigts) indiquant que la formation et la composition des ribosomes jouent un rôle essentiel dans la croissance osseuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Bolze, « De l’asplénie congénitale isolée au ribosome », Biologie Aujourd’hui, volume 208, numéro 4, 2014, page 293",
          "text": "Aucun des patients souffrant d’une ribosomopathie, c’est-à-dire une maladie liée à un défaut du ribosome, n’a présenté un déficit du développement de la rate, excepté ceux qui avaient une mutation dans RPSA (tableau 1)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Lobbes, « L’érythroblastopénie : diagnostic, classification, traitement », La Revue de Médecine Interne, volume 44, numéro 1, janvier 2023",
          "text": "L’anémie de Blackfan-Diamond est une ribosomopathie héréditaire responsable d’une érythroblastopénie génétique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie affectant la structure ou la fonction des ribosomes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁi.bo.zo.mo.pa.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁi.bo.zo.mo.pa.ti\\",
      "rhymes": "\\ti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ribosomopathy"
    }
  ],
  "word": "ribosomopathie"
}

Download raw JSONL data for ribosomopathie meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.