See rhizophage in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ῥιζοφάγος, rhizophágos (« mangeur de racines »)."
],
"forms": [
{
"form": "rhizophages",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
21
]
],
"ref": "Mouches-robots et termites extraterrestres, Science magazine nᵒ 41, 2014, page 54",
"text": "Ce termite rhizophage est particulièrement discret."
}
],
"glosses": [
"Qui se nourrit de racines."
],
"id": "fr-rhizophage-fr-adj-t8h32a3o",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɔ.faʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "radicivore"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rhizophagous"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "debrer gwrizioù"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "žiložder"
}
],
"word": "rhizophage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ῥιζοφάγος, rhizophágos (« mangeur de racines »)."
],
"forms": [
{
"form": "rhizophages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
35
]
],
"ref": "Nicolas Sauvion, Paul-André Calatayud, Denis Thiéry et Frédéric Marion-Poll, Interactions insectes-plantes, Quae éditions, 2013, p. 266, ISBN 2759220184",
"text": "Il existe cependant des rhizophages stricts qui ne vivent que dans des parties périphériques des racines, les radicelles et chevelus racinaires."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
81
]
],
"ref": "Joris-Karl Huysmans, Là-bas, Tresse & Stock, 1895, chapitre III, p. 39",
"text": "Dans les cadavres des gens gras, l’on trouve une sorte de larves, les rhizophages ; dans les cadavres des gens secs, l’on ne découvre que des phoras. Ceux-là sont évidemment les aristos de la vermine, les vers ascétiques qui méprisent les repas plantureux, dédaignent le carnage des copieuses mamelles et le ragoût des bons gros ventres."
}
],
"glosses": [
"Organisme vivant qui se nourrit de racines."
],
"id": "fr-rhizophage-fr-noun-zaXr9DH3",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɔ.faʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "žiložder"
}
],
"word": "rhizophage"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français suffixés avec -phage",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ῥιζοφάγος, rhizophágos (« mangeur de racines »)."
],
"forms": [
{
"form": "rhizophages",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
21
]
],
"ref": "Mouches-robots et termites extraterrestres, Science magazine nᵒ 41, 2014, page 54",
"text": "Ce termite rhizophage est particulièrement discret."
}
],
"glosses": [
"Qui se nourrit de racines."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɔ.faʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "radicivore"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rhizophagous"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "debrer gwrizioù"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "žiložder"
}
],
"word": "rhizophage"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français suffixés avec -phage",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ῥιζοφάγος, rhizophágos (« mangeur de racines »)."
],
"forms": [
{
"form": "rhizophages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
35
]
],
"ref": "Nicolas Sauvion, Paul-André Calatayud, Denis Thiéry et Frédéric Marion-Poll, Interactions insectes-plantes, Quae éditions, 2013, p. 266, ISBN 2759220184",
"text": "Il existe cependant des rhizophages stricts qui ne vivent que dans des parties périphériques des racines, les radicelles et chevelus racinaires."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
81
]
],
"ref": "Joris-Karl Huysmans, Là-bas, Tresse & Stock, 1895, chapitre III, p. 39",
"text": "Dans les cadavres des gens gras, l’on trouve une sorte de larves, les rhizophages ; dans les cadavres des gens secs, l’on ne découvre que des phoras. Ceux-là sont évidemment les aristos de la vermine, les vers ascétiques qui méprisent les repas plantureux, dédaignent le carnage des copieuses mamelles et le ragoût des bons gros ventres."
}
],
"glosses": [
"Organisme vivant qui se nourrit de racines."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɔ.faʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rhizophage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "žiložder"
}
],
"word": "rhizophage"
}
Download raw JSONL data for rhizophage meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.