"rhabilleur" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rhabillure"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De rhabiller (au sens technique de « réparer, préparer » → voir habiller) avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhabilleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabilleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 263",
          "text": "Son crin brunâtre, planté bas sur le front et tirebouchonnant sur des grands oreilles, Marguerite le tenait de sa défunte mère, rhabilleuse de matelas qui n’avait jamais su carder sa tignasse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui remet en état des objets."
      ],
      "id": "fr-rhabilleur-fr-noun-I-hC5x13"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’horlogerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              39
            ]
          ],
          "text": "Un horloger doit être un bon rhabilleur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui nettoie, règle et répare les pièces et les mécanismes d’horlogerie."
      ],
      "id": "fr-rhabilleur-fr-noun-4ZFLWWbM",
      "raw_tags": [
        "Horlogerie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Savoie",
          "orig": "français de Savoie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Auvergne",
          "orig": "français d’Auvergne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              63
            ]
          ],
          "ref": "A. L. Fonteret, Hygiène physique et morale de l'ouvrier, Éd. Victor Mason, Paris 1858",
          "text": "Et, quand le pauvre blessé sort d'entre les mains du rhabilleur, il emporte naïvement avec lui l'assurance qu'il vient d'être rhabillé. Il n'est pas tout à fait guéri, c'est vrai ; il lui faudra encore des soins, du repos, peu importe, maintenant il attendra patiemment la guérison puisqu'il vient d'être rhabillé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Louis-Auguste Mouret , Des erreurs populaires en médecine",
          "text": "Cependant, la douleur persistant, le jeune homme retourne auprès de son rhabilleur au bout de quelques jours. Ce dernier lui dit qu'il s'était de nouveau dérangé et le rhabilla derechef."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de guérisseur."
      ],
      "id": "fr-rhabilleur-fr-noun-~yc9BVL6",
      "raw_tags": [
        "Auvergne",
        "Savoie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ],
            [
              75,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Louis Quereilhac , Le meunier sans moulin, Éd. Cheminement, 2006",
          "text": "Rhabilleur ou piqueur de meule était un métier, mais le meunier se faisait rhabilleur comme le scieur se faisait affûteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui recreusait les aspérités (ou rhabillures) des meules en pierre dans les moulins à farine."
      ],
      "id": "fr-rhabilleur-fr-noun-xtDRZ6hY",
      "raw_tags": [
        "Métier"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En 1855, nous achetâmes un rhabilleur mécanique de l'invention de M. Thoualion fils. Nous l'avions vu fonctionner sur une meule, à l'Exposition générale;…. — (Annales du génie civil, 1863, 2ème tome, Éd. Eugène Delacroix, Paris 1863)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Machine destinée à rhabiller les meules en pierre."
      ],
      "id": "fr-rhabilleur-fr-noun-Jh2aJOV1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bi.jœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "popravljač"
    }
  ],
  "word": "rhabilleur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rhabillure"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De rhabiller (au sens technique de « réparer, préparer » → voir habiller) avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhabilleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rhabilleuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 263",
          "text": "Son crin brunâtre, planté bas sur le front et tirebouchonnant sur des grands oreilles, Marguerite le tenait de sa défunte mère, rhabilleuse de matelas qui n’avait jamais su carder sa tignasse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui remet en état des objets."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’horlogerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              39
            ]
          ],
          "text": "Un horloger doit être un bon rhabilleur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui nettoie, règle et répare les pièces et les mécanismes d’horlogerie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Horlogerie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Savoie",
        "français d’Auvergne"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              63
            ]
          ],
          "ref": "A. L. Fonteret, Hygiène physique et morale de l'ouvrier, Éd. Victor Mason, Paris 1858",
          "text": "Et, quand le pauvre blessé sort d'entre les mains du rhabilleur, il emporte naïvement avec lui l'assurance qu'il vient d'être rhabillé. Il n'est pas tout à fait guéri, c'est vrai ; il lui faudra encore des soins, du repos, peu importe, maintenant il attendra patiemment la guérison puisqu'il vient d'être rhabillé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Louis-Auguste Mouret , Des erreurs populaires en médecine",
          "text": "Cependant, la douleur persistant, le jeune homme retourne auprès de son rhabilleur au bout de quelques jours. Ce dernier lui dit qu'il s'était de nouveau dérangé et le rhabilla derechef."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de guérisseur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Auvergne",
        "Savoie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ],
            [
              75,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Louis Quereilhac , Le meunier sans moulin, Éd. Cheminement, 2006",
          "text": "Rhabilleur ou piqueur de meule était un métier, mais le meunier se faisait rhabilleur comme le scieur se faisait affûteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrier qui recreusait les aspérités (ou rhabillures) des meules en pierre dans les moulins à farine."
      ],
      "raw_tags": [
        "Métier"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En 1855, nous achetâmes un rhabilleur mécanique de l'invention de M. Thoualion fils. Nous l'avions vu fonctionner sur une meule, à l'Exposition générale;…. — (Annales du génie civil, 1863, 2ème tome, Éd. Eugène Delacroix, Paris 1863)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Machine destinée à rhabiller les meules en pierre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bi.jœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "popravljač"
    }
  ],
  "word": "rhabilleur"
}