"rhœadine" meaning in Français

See rhœadine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁe.a.din\ Forms: rhœadines [plural]
  1. Alcaloïde de formule chimique brute C₂₁H₂₁NO₆ (tétrahydrobenzazépine), extrait entre autres, du coquelicot, aux propriétés antitussives, hypnotiques, expectorantes et calmantes.
    Sense id: fr-rhœadine-fr-noun-5K1Q9HuR Categories (other): Alcaloïdes en français, Exemples en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rhœagénine Related terms: rhoeadine, rhoéadine Translations: rhoeadine (Anglais), rhoedina [feminine] (Italien)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rhœagénine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1865) Du latin rhoeas, nom scientifique du coquelicot (principale source de ce composé), du grec μήκων ῥοιάς, mekon rhoias, de ῥεω ou ῥέω, rheô, « couler, tomber », allusion à la chute précoce de ses pétales (Papaver rhoeas : « le pavot qui perd vite ses feuilles »). Substance découverte et nommée par un chimiste nommé Oswald Hesse (1835-1917)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhœadines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "rhoeadine"
    },
    {
      "word": "rhoéadine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alcaloïdes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Adolphe Wurtz et al., Dictionnaire de chimie pure et appliquée […], 1876",
          "text": "Le coquelicot (Papaver rhœas L.) ne contient pas de morphine mais un alcaloïde particulier […] La rhœadine est en petits prismes blancs ou en fines aiguilles réunies en étoiles ; elle est presque insoluble dans l’eau, l’alcool, l’éther, le chloroforme […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alcaloïde de formule chimique brute C₂₁H₂₁NO₆ (tétrahydrobenzazépine), extrait entre autres, du coquelicot, aux propriétés antitussives, hypnotiques, expectorantes et calmantes."
      ],
      "id": "fr-rhœadine-fr-noun-5K1Q9HuR",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.a.din\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rhoeadine"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rhoedina"
    }
  ],
  "word": "rhœadine"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rhœagénine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1865) Du latin rhoeas, nom scientifique du coquelicot (principale source de ce composé), du grec μήκων ῥοιάς, mekon rhoias, de ῥεω ou ῥέω, rheô, « couler, tomber », allusion à la chute précoce de ses pétales (Papaver rhoeas : « le pavot qui perd vite ses feuilles »). Substance découverte et nommée par un chimiste nommé Oswald Hesse (1835-1917)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rhœadines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "rhoeadine"
    },
    {
      "word": "rhoéadine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Alcaloïdes en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Adolphe Wurtz et al., Dictionnaire de chimie pure et appliquée […], 1876",
          "text": "Le coquelicot (Papaver rhœas L.) ne contient pas de morphine mais un alcaloïde particulier […] La rhœadine est en petits prismes blancs ou en fines aiguilles réunies en étoiles ; elle est presque insoluble dans l’eau, l’alcool, l’éther, le chloroforme […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alcaloïde de formule chimique brute C₂₁H₂₁NO₆ (tétrahydrobenzazépine), extrait entre autres, du coquelicot, aux propriétés antitussives, hypnotiques, expectorantes et calmantes."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.a.din\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rhoeadine"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rhoedina"
    }
  ],
  "word": "rhœadine"
}

Download raw JSONL data for rhœadine meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.