See rewriting in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "I prononcés /aj/ en français", "orig": "i prononcés /aj/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais rewriting (« réécriture »)." ], "forms": [ { "form": "rewritings", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "rewriter" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "(Internet)'URL rewriting'." }, { "text": "(Journalisme) Diagnostic de rewriting d’articles." }, { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII", "text": "Soudée, l’équipe du rewriting menaça de démissionner en bloc, j’avais l’impression de revivre ce qui s’était passé à mon entrée à Louis-le-Grand quand les khâgneux avaient voulu baptiser notre salle d’étude du nom de Brasillach." }, { "ref": "Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 156", "text": "Bientôt on me confie, pour améliorer mon ordinaire, le rewriting des nouvelles aventures d’Hubert Bonisseur de la Bath, alias OSS 117, écrites par la veuve de son créateur, Jean Bruce." } ], "glosses": [ "Réécriture d’un texte ou de données textuelles." ], "id": "fr-rewriting-fr-noun-ejJXgZfO", "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.ʁaj.tiŋ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "réécriture" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rewriting" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "français", "i prononcés /aj/ en français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais rewriting (« réécriture »)." ], "forms": [ { "form": "rewritings", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "rewriter" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "(Internet)'URL rewriting'." }, { "text": "(Journalisme) Diagnostic de rewriting d’articles." }, { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII", "text": "Soudée, l’équipe du rewriting menaça de démissionner en bloc, j’avais l’impression de revivre ce qui s’était passé à mon entrée à Louis-le-Grand quand les khâgneux avaient voulu baptiser notre salle d’étude du nom de Brasillach." }, { "ref": "Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 156", "text": "Bientôt on me confie, pour améliorer mon ordinaire, le rewriting des nouvelles aventures d’Hubert Bonisseur de la Bath, alias OSS 117, écrites par la veuve de son créateur, Jean Bruce." } ], "glosses": [ "Réécriture d’un texte ou de données textuelles." ], "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.ʁaj.tiŋ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "réécriture" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rewriting" }
Download raw JSONL data for rewriting meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.