"retourner comme une chaussette" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de retourner, comme, une et chaussette."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retourner comme une vieille chaussette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Lionel Labosse, Karim & Julien, Editions Publibook, 2007, page 116",
          "text": "À quand une loi contre la putophobie ?\nL'opinion commune doit être retournée comme une chaussette. Les putes et les soumises, et si c'était les femmes mariées ? Les femmes et les hommes, d'ailleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire sans effort passer quelqu'un d'une opinion à l'opinion opposée."
      ],
      "id": "fr-retourner_comme_une_chaussette-fr-verb-ltM8mT4q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.ne kɔ.m‿yn ʃɔ.sɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.ne kɔ.m‿yn ʃɔ.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retourner comme une chaussette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retourner comme une chaussette.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rivoltare come un calzino"
    }
  ],
  "word": "retourner comme une chaussette"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de retourner, comme, une et chaussette."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retourner comme une vieille chaussette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Lionel Labosse, Karim & Julien, Editions Publibook, 2007, page 116",
          "text": "À quand une loi contre la putophobie ?\nL'opinion commune doit être retournée comme une chaussette. Les putes et les soumises, et si c'était les femmes mariées ? Les femmes et les hommes, d'ailleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire sans effort passer quelqu'un d'une opinion à l'opinion opposée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.ne kɔ.m‿yn ʃɔ.sɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.ne kɔ.m‿yn ʃɔ.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retourner comme une chaussette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-retourner_comme_une_chaussette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-retourner comme une chaussette.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rivoltare come un calzino"
    }
  ],
  "word": "retourner comme une chaussette"
}