"retourner à la case départ" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de retourner et de case départ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Mabanckou, Black Bazar, Seuil, 2009, page 41",
          "text": "Contrairement à mon ex qui n’aimait pas la banlieue, je suis prêt à aller y habiter, mais pas à retourner dans le studio de Château-d’Eau où je vivais avant avec plusieurs de mes compatriotes. Dans la vie il ne faut jamais retourner à la case départ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revenir au même endroit ; se retrouver dans une situation déjà vécue."
      ],
      "id": "fr-retourner_à_la_case_départ-fr-verb-eQ4dj0QA",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.ne a la kɑz de.paʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tornare al punto di partenza"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "voltar à estaca zero"
    }
  ],
  "word": "retourner à la case départ"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de retourner et de case départ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Mabanckou, Black Bazar, Seuil, 2009, page 41",
          "text": "Contrairement à mon ex qui n’aimait pas la banlieue, je suis prêt à aller y habiter, mais pas à retourner dans le studio de Château-d’Eau où je vivais avant avec plusieurs de mes compatriotes. Dans la vie il ne faut jamais retourner à la case départ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revenir au même endroit ; se retrouver dans une situation déjà vécue."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tuʁ.ne a la kɑz de.paʁ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tornare al punto di partenza"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "voltar à estaca zero"
    }
  ],
  "word": "retourner à la case départ"
}