"ressourcer" meaning in Français

See ressourcer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ʁə.suʁ.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressourcer.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressourcer.wav Forms: se ressourcer [pronominal], resourcer
  1. Essayer de revenir à ses sources.
    Sense id: fr-ressourcer-fr-verb-koedJMWe Categories (other): Exemples en français
  2. En voltige aérienne, changer de trajectoire dans le plan vertical. Tags: pronominal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes exclusivement pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de ressource, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se ressourcer",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "form": "resourcer"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mario Carrier, Serge Côté, Gouvernance et territoires ruraux, 2000",
          "text": "Puis quand on voulait être calme et se ressourcer comme je disais tantôt, on venait au Témis passer une fin de semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Essayer de revenir à ses sources."
      ],
      "id": "fr-ressourcer-fr-verb-koedJMWe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’aéronautique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II",
          "text": "La cérémonie d’adoubement du chevalier moderne pouvait commencer : on me donna des sous-vêtements conçus tout exprès pour absorber la transpiration, des bottes de vol, un casque, des lunettes, mais surtout la combinaison anti-g, qui empêche le sang de fuir le cerveau quand l’avion vire brutalement sur l’aile à la verticale, se ressource après un piqué, exécute, s’il doit combattre, mille figures impossibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En voltige aérienne, changer de trajectoire dans le plan vertical."
      ],
      "id": "fr-ressourcer-fr-verb-doFA996U",
      "tags": [
        "pronominal"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.suʁ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressourcer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressourcer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressourcer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressourcer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "ressourcer"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes exclusivement pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de ressource, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se ressourcer",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "form": "resourcer"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mario Carrier, Serge Côté, Gouvernance et territoires ruraux, 2000",
          "text": "Puis quand on voulait être calme et se ressourcer comme je disais tantôt, on venait au Témis passer une fin de semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Essayer de revenir à ses sources."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’aéronautique",
        "Verbes pronominaux sans langue précisée"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II",
          "text": "La cérémonie d’adoubement du chevalier moderne pouvait commencer : on me donna des sous-vêtements conçus tout exprès pour absorber la transpiration, des bottes de vol, un casque, des lunettes, mais surtout la combinaison anti-g, qui empêche le sang de fuir le cerveau quand l’avion vire brutalement sur l’aile à la verticale, se ressource après un piqué, exécute, s’il doit combattre, mille figures impossibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En voltige aérienne, changer de trajectoire dans le plan vertical."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.suʁ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressourcer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressourcer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressourcer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressourcer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressourcer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressourcer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "ressourcer"
}

Download raw JSONL data for ressourcer meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.