See requalification in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De qualifier, avec le préfixe re- et le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "requalifications", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "République française, BULLETIN OFFICIEL Enseignement et recherche, Bulletin officiel spécialnᵒ 7 du 24 novembre 2016", "text": "Pour la filière administrative, vous veillerez à intégrer dans cette gestion prévisionnelle tous les éléments permettant la réalisation du plan de requalification des catégories C et B." }, { "ref": "RémiNadeau, « Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale », Le journal de Québec, 12 décembre 2020", "text": "Il a présenté des mesures de requalification de la main-d’œuvre qui permettront à des chômeurs de la pandémie de se replacer dans un autre domaine." } ], "glosses": [ "Fait de requalifier, en particulier dans le domaine du droit." ], "id": "fr-requalification-fr-noun-jP4XdTSR" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "MLN Magazine,nᵒ 166, juillet 2013", "text": "La prochaine étape tourne autour de la requalification des places de la Fontaine et du Château. Après concertation avec les riverains et les commerçants, la ville mènera à bien ce projet destiné à redonner une identité à ce quartier." } ], "glosses": [ "Rénovation, réhabilitation ou restructuration." ], "id": "fr-requalification-fr-noun-ORK~h9BM", "raw_tags": [ "Sens récent dans le jargon de l'urbanisme et de l'architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.ka.li.fi.ka.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-requalification.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-requalification.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-requalification.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-requalification.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "riqualificazione" } ], "word": "requalification" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "De qualifier, avec le préfixe re- et le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "requalifications", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "République française, BULLETIN OFFICIEL Enseignement et recherche, Bulletin officiel spécialnᵒ 7 du 24 novembre 2016", "text": "Pour la filière administrative, vous veillerez à intégrer dans cette gestion prévisionnelle tous les éléments permettant la réalisation du plan de requalification des catégories C et B." }, { "ref": "RémiNadeau, « Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale », Le journal de Québec, 12 décembre 2020", "text": "Il a présenté des mesures de requalification de la main-d’œuvre qui permettront à des chômeurs de la pandémie de se replacer dans un autre domaine." } ], "glosses": [ "Fait de requalifier, en particulier dans le domaine du droit." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "MLN Magazine,nᵒ 166, juillet 2013", "text": "La prochaine étape tourne autour de la requalification des places de la Fontaine et du Château. Après concertation avec les riverains et les commerçants, la ville mènera à bien ce projet destiné à redonner une identité à ce quartier." } ], "glosses": [ "Rénovation, réhabilitation ou restructuration." ], "raw_tags": [ "Sens récent dans le jargon de l'urbanisme et de l'architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.ka.li.fi.ka.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-requalification.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-requalification.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-requalification.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-requalification.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-requalification.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-requalification.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "riqualificazione" } ], "word": "requalification" }
Download raw JSONL data for requalification meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.