"repositionnable" meaning in Français

See repositionnable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁə.po.zi.sjɔ.nabl\ Forms: repositionnables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on peut repositionner.
    Sense id: fr-repositionnable-fr-adj-cWECNvvq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: repositionable (Anglais), riposizionabile (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de repositionner et du suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repositionnables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Recherche, 2003, nᵒ 368, p. 88",
          "text": "La colle repositionnable, est-ce vraiment de la colle? Puisqu'elle se solidifie lors du séchage, la colle ne peut pas être étalée de nouveau : elle ne sert qu'une fois. À l'inverse, l'étiquette repositionnable que l'on colle sur son bureau ou sur son écran est réutilisée dans le même état. Dans une certaine mesure, c'est vrai aussi d'un ruban adhésif."
        },
        {
          "ref": "Chalon-sur-Saône : Pour une déco lovelycollante, dans Le Journal de Saône-et-Loire (www.lejsl.com), 30/09/2011",
          "text": "Né du croisement de l’adhésif masquant utilisé initialement en carrosserie pour protéger les parties à ne pas peindre et de l’adhésif traditionnel japonais nommé « washi » ou « wagami » (fabriqué depuis plus de 1 300 ans à l’origine en fibre de mûrier à papier), cet adhésif repositionnable sans laisser de trace sur les supports est aujourd’hui décliné en une multitude de motifs pour un usage que seule l’imagination peut borner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut repositionner."
      ],
      "id": "fr-repositionnable-fr-adj-cWECNvvq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.po.zi.sjɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "repositionable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "riposizionabile"
    }
  ],
  "word": "repositionnable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de repositionner et du suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repositionnables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Recherche, 2003, nᵒ 368, p. 88",
          "text": "La colle repositionnable, est-ce vraiment de la colle? Puisqu'elle se solidifie lors du séchage, la colle ne peut pas être étalée de nouveau : elle ne sert qu'une fois. À l'inverse, l'étiquette repositionnable que l'on colle sur son bureau ou sur son écran est réutilisée dans le même état. Dans une certaine mesure, c'est vrai aussi d'un ruban adhésif."
        },
        {
          "ref": "Chalon-sur-Saône : Pour une déco lovelycollante, dans Le Journal de Saône-et-Loire (www.lejsl.com), 30/09/2011",
          "text": "Né du croisement de l’adhésif masquant utilisé initialement en carrosserie pour protéger les parties à ne pas peindre et de l’adhésif traditionnel japonais nommé « washi » ou « wagami » (fabriqué depuis plus de 1 300 ans à l’origine en fibre de mûrier à papier), cet adhésif repositionnable sans laisser de trace sur les supports est aujourd’hui décliné en une multitude de motifs pour un usage que seule l’imagination peut borner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut repositionner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.po.zi.sjɔ.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "repositionable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "riposizionabile"
    }
  ],
  "word": "repositionnable"
}

Download raw JSONL data for repositionnable meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.