"rembarquement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle)Dérivé de rembarquer, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rembarquements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "réembarquement"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Archives du Commerce et de l’industrie agricole et manufacturière, tome V, Paris, 1834",
          "text": "Toutes les polices, demandées pour le rembarquement de marchandises existantes dans les magasins d'entrepôt, paieront 2 piastres pour droit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              16
            ]
          ],
          "ref": "La Revue maritime, Institut français de la mer, 1904",
          "text": "Un rembarquement des troupes de débarquement n’est possible que si la flotte de guerre possède suffisamment le commandement de la mer pour protéger efficacement le transport des troupes au delà de la mer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              138
            ]
          ],
          "ref": "SébastienGarnier, Exercice militaire de grande ampleur sur les plages de Frontignan, francebleu.fr, 14 octobre 2019",
          "text": "Ce lundi a lieu le débarquement d’une première partie de la force, puis mardi d’une seconde partie et le 17, se déroulera le rembarquement de la totalité de la force."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de rembarquer, de se rembarquer."
      ],
      "id": "fr-rembarquement-fr-noun-NTbUoT96"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.baʁ.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rembarquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rembarquement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovno ukrcavanje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rimbarco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reimbarco"
    }
  ],
  "word": "rembarquement"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle)Dérivé de rembarquer, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rembarquements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "réembarquement"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Archives du Commerce et de l’industrie agricole et manufacturière, tome V, Paris, 1834",
          "text": "Toutes les polices, demandées pour le rembarquement de marchandises existantes dans les magasins d'entrepôt, paieront 2 piastres pour droit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              16
            ]
          ],
          "ref": "La Revue maritime, Institut français de la mer, 1904",
          "text": "Un rembarquement des troupes de débarquement n’est possible que si la flotte de guerre possède suffisamment le commandement de la mer pour protéger efficacement le transport des troupes au delà de la mer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              138
            ]
          ],
          "ref": "SébastienGarnier, Exercice militaire de grande ampleur sur les plages de Frontignan, francebleu.fr, 14 octobre 2019",
          "text": "Ce lundi a lieu le débarquement d’une première partie de la force, puis mardi d’une seconde partie et le 17, se déroulera le rembarquement de la totalité de la force."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de rembarquer, de se rembarquer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.baʁ.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rembarquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rembarquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rembarquement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovno ukrcavanje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rimbarco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reimbarco"
    }
  ],
  "word": "rembarquement"
}