See relationnellement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Dérivé de relationnel, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Pierre Bourdieu, La représentation politique, Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 36-37, 1981, page 6 → lire en ligne", "text": "Une prise de position, le mot le dit à merveille, est un acte qui ne prend son sens que relationnellement, dans et par la différence, l'écart distinctif." }, { "ref": "Valérie Cohen, La vulnérabilité relationnelle, Éditions de la Sorbonne, 1997, page 6 → lire en ligne", "text": "En d'autres termes les individus vulnérables relationnellement sont ceux ne possédant pas un réseau personnel dense." }, { "ref": "Encyclopaedia Universalis, Dictionnaire de la sociologie, 2015 → lire en ligne", "text": "La sociologie de la presse ne se limite ni à une sociologie du journalisme, ni à une sociologie de l'influence. Elle exige de penser relationnellement le rapport de la presse à d'autres univers sociaux." } ], "glosses": [ "De façon relationnelle, sur le plan relationnel, dans le domaine des relations." ], "id": "fr-relationnellement-fr-adv-vWabLUhP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.la.sjɔ.nɛl.mɑ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "relazionalmente" } ], "word": "relationnellement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Dérivé de relationnel, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Pierre Bourdieu, La représentation politique, Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 36-37, 1981, page 6 → lire en ligne", "text": "Une prise de position, le mot le dit à merveille, est un acte qui ne prend son sens que relationnellement, dans et par la différence, l'écart distinctif." }, { "ref": "Valérie Cohen, La vulnérabilité relationnelle, Éditions de la Sorbonne, 1997, page 6 → lire en ligne", "text": "En d'autres termes les individus vulnérables relationnellement sont ceux ne possédant pas un réseau personnel dense." }, { "ref": "Encyclopaedia Universalis, Dictionnaire de la sociologie, 2015 → lire en ligne", "text": "La sociologie de la presse ne se limite ni à une sociologie du journalisme, ni à une sociologie de l'influence. Elle exige de penser relationnellement le rapport de la presse à d'autres univers sociaux." } ], "glosses": [ "De façon relationnelle, sur le plan relationnel, dans le domaine des relations." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.la.sjɔ.nɛl.mɑ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "relazionalmente" } ], "word": "relationnellement" }
Download raw JSONL data for relationnellement meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.