"relation spéciale" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1946) Calque de l’anglais special relationship, lui-même composé de special (« spécial ») et de relationship (« relation »), créé par Winston Churchill."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la diplomatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyrille Vanlerberghe,Gordon Brown, premier invité européen d’Obama, Le Figaro, 2009",
          "text": "Malmené par les sondages en Grande-Bretagne, le premier ministre Gordon Brown espère redorer son blason en étant le premier dirigeant européen invité par Barack Obama à la Maison-Blanche. Soucieux de perpétuer la « relation spéciale » entre Washington et Londres, il prononcera mercredi un discours attendu devant les deux Chambres du Congrès."
        },
        {
          "ref": "Marc Roche,Les Etats-Unis veulent un Royaume-Uni dans l'Union européenne, Le Monde, 2013",
          "text": "Traditionnellement pro-européen, le parti libéral-démocrate associé aux tories au sein de la coalition au pouvoir ne manquera pas de souligner que la relation spéciale serait dévaluée aux yeux de l’administration Obama si le Royaume-Uni quittait l’Union européenne ou même renégociait les termes de son adhésion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relation diplomatique forte entre le Royaume-Uni et les États-Unis, basée sur la langue, la culture et les valeurs communes."
      ],
      "id": "fr-relation_spéciale-fr-noun-C1LgVj0W",
      "topics": [
        "diplomacy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.la.sjɔ̃ spe.sjal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-relation spéciale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-relation spéciale.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "relation particulière"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "special relationship"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tokubetsu na kankei",
      "word": "特別な関係"
    }
  ],
  "word": "relation spéciale"
}

{
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1946) Calque de l’anglais special relationship, lui-même composé de special (« spécial ») et de relationship (« relation »), créé par Winston Churchill."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la diplomatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyrille Vanlerberghe,Gordon Brown, premier invité européen d’Obama, Le Figaro, 2009",
          "text": "Malmené par les sondages en Grande-Bretagne, le premier ministre Gordon Brown espère redorer son blason en étant le premier dirigeant européen invité par Barack Obama à la Maison-Blanche. Soucieux de perpétuer la « relation spéciale » entre Washington et Londres, il prononcera mercredi un discours attendu devant les deux Chambres du Congrès."
        },
        {
          "ref": "Marc Roche,Les Etats-Unis veulent un Royaume-Uni dans l'Union européenne, Le Monde, 2013",
          "text": "Traditionnellement pro-européen, le parti libéral-démocrate associé aux tories au sein de la coalition au pouvoir ne manquera pas de souligner que la relation spéciale serait dévaluée aux yeux de l’administration Obama si le Royaume-Uni quittait l’Union européenne ou même renégociait les termes de son adhésion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relation diplomatique forte entre le Royaume-Uni et les États-Unis, basée sur la langue, la culture et les valeurs communes."
      ],
      "topics": [
        "diplomacy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.la.sjɔ̃ spe.sjal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-relation spéciale.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-relation_spéciale.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-relation spéciale.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "relation particulière"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "special relationship"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tokubetsu na kankei",
      "word": "特別な関係"
    }
  ],
  "word": "relation spéciale"
}