"regarder sous le nez" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir regarder"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Londres, L'Homme qui s'évada, p.108, Les éditions de France, 1928",
          "text": "Nous […] surprenions tous les secrets de la jungle : […] ; la pitrerie des singes. Ils étaient intrigués, ceux-là, de nous voir dans leur royaume ; ils ne cessaient de nous regarder sous le nez."
        },
        {
          "text": "Il prétendit qu’on l’avait regardé sous le nez et s’en offensa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regarder en face de très près, avec affectation et insolence."
      ],
      "id": "fr-regarder_sous_le_nez-fr-verb-97KpwkoE",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-regarder sous le nez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-regarder sous le nez.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "regarder sous le nez"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir regarder"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Londres, L'Homme qui s'évada, p.108, Les éditions de France, 1928",
          "text": "Nous […] surprenions tous les secrets de la jungle : […] ; la pitrerie des singes. Ils étaient intrigués, ceux-là, de nous voir dans leur royaume ; ils ne cessaient de nous regarder sous le nez."
        },
        {
          "text": "Il prétendit qu’on l’avait regardé sous le nez et s’en offensa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regarder en face de très près, avec affectation et insolence."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-regarder sous le nez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-regarder_sous_le_nez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-regarder sous le nez.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "regarder sous le nez"
}