See reconnaissable in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Barcelonnaises" }, { "word": "barcelonnaises" } ], "antonyms": [ { "word": "irreconnaissable" }, { "word": "méconnaissable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots autologiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\abl\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de reconnaître, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "reconnaissables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 78, 92 ] ], "ref": "Djillali Hadjouis, Le crâne des Vertébrés quadrupèdes et bipèdes, 2021, page 26", "text": "L’âne de Somalie serait à l’origine de toutes les formes domestiques ; il est reconnaissable grâce aux rayures transversales sur ses pattes." }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 91 ] ], "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 153", "text": "Des mendiants, parmi lesquels on remarque un assez grand nombre de lépreux, reconnaissables à leurs visages voilés et ombragés d’immenses chapeaux en feuilles de palmier nain, bordent la route, et le Sultan leur fait faire l’aumône." }, { "bold_text_offsets": [ [ 224, 239 ] ], "ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, pages 315-316", "text": "Puis, oblitérant les lucioles sous son obscurité duvetée, une énorme et de plus en plus croissante chauve-souris, peut-être un vampire, peut-être un soucougnan, battant mollement des ailes au-dessus d’une savane sans herbes reconnaissables, ni horizon, au milieu de laquelle était statufié dans une pose de marathonien, un vieux petit garde champêtre terrorisé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 40, 54 ] ], "ref": "Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l’Arve entre le verrou de Cluses et l’ombilic de Chamonix.(Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, pages 85-94", "text": "C’est le premier grand stade de retrait reconnaissable en amont du verrou de Cluses." } ], "glosses": [ "Qui est facile à reconnaître." ], "id": "fr-reconnaissable-fr-adj-6GqaXBcL" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.kɔ.nɛ.sabl\\" }, { "ipa": "\\ʁə.kɔ.nɛ.sabl\\", "rhymes": "\\abl\\" }, { "ipa": "\\ʁə.kɔ.nɛ.sabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "erkennbar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "recognizable" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prepoznatljiv" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "riconoscibile" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "ravvisabile" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "reconhecível" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "igenkännlig" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "ricnoxhåve" } ], "word": "reconnaissable" }
{ "anagrams": [ { "word": "Barcelonnaises" }, { "word": "barcelonnaises" } ], "antonyms": [ { "word": "irreconnaissable" }, { "word": "méconnaissable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots autologiques en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Rimes en français en \\abl\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "Traductions en suédois", "Traductions en wallon", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de reconnaître, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "reconnaissables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 78, 92 ] ], "ref": "Djillali Hadjouis, Le crâne des Vertébrés quadrupèdes et bipèdes, 2021, page 26", "text": "L’âne de Somalie serait à l’origine de toutes les formes domestiques ; il est reconnaissable grâce aux rayures transversales sur ses pattes." }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 91 ] ], "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 153", "text": "Des mendiants, parmi lesquels on remarque un assez grand nombre de lépreux, reconnaissables à leurs visages voilés et ombragés d’immenses chapeaux en feuilles de palmier nain, bordent la route, et le Sultan leur fait faire l’aumône." }, { "bold_text_offsets": [ [ 224, 239 ] ], "ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, pages 315-316", "text": "Puis, oblitérant les lucioles sous son obscurité duvetée, une énorme et de plus en plus croissante chauve-souris, peut-être un vampire, peut-être un soucougnan, battant mollement des ailes au-dessus d’une savane sans herbes reconnaissables, ni horizon, au milieu de laquelle était statufié dans une pose de marathonien, un vieux petit garde champêtre terrorisé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 40, 54 ] ], "ref": "Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l’Arve entre le verrou de Cluses et l’ombilic de Chamonix.(Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, pages 85-94", "text": "C’est le premier grand stade de retrait reconnaissable en amont du verrou de Cluses." } ], "glosses": [ "Qui est facile à reconnaître." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.kɔ.nɛ.sabl\\" }, { "ipa": "\\ʁə.kɔ.nɛ.sabl\\", "rhymes": "\\abl\\" }, { "ipa": "\\ʁə.kɔ.nɛ.sabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reconnaissable.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reconnaissable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "erkennbar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "recognizable" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prepoznatljiv" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "riconoscibile" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "ravvisabile" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "reconhecível" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "igenkännlig" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "word": "ricnoxhåve" } ], "word": "reconnaissable" }
Download raw JSONL data for reconnaissable meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.