"reconductibilité" meaning in Français

See reconductibilité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁə.kɔ̃.dyk.ti.bi.li.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reconductibilité.wav Forms: reconductibilités [plural]
  1. Qualité de ce qui peut être reconduit; nature de ce qui est reconductible.
    Sense id: fr-reconductibilité-fr-noun-qf7znlxf Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de reconductible, avec le suffixe -ité"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reconductibilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              54
            ],
            [
              179,
              195
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Claude Cunin, Le handicap en France : Chroniques d'un combat politique, Éditions Dunod, 2008, p. 212",
          "text": "Les associations s'interrogent sur la reconductibilité des excédents des lignes budgétaires prestation de compensation et fonctionnement des MDPH. Qui assure le contrôle de cette reconductibilité ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Christophe Bareille, Homosexualités, révélateur social ?, Publication de l'Université Rouen - Le Havre, 2010, p. 195",
          "text": "Mais l'ouverture à l'ensemble des adhérent-e-s et la reconductibilité d'une telle initiative doit aussi permettre, au moins pour les personnels travaillant directement avec des élèves, d'être en capacité de réagir face à des cas de LGBT-phobie en classe ou dans l'établissement scolaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              127
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel Gavard, « Transport : Publicis repart avec la SNCF », le 25/01/2019, sur le site de Stratégies (www.strategies.fr)",
          "text": "Après 5 ans de bons et loyaux services avec Publicis Media - un contrat de trois ans auxquels s’ajoutent deux reconductibilités d’un an -, la SNCF a logiquement remis son budget média en jeu en mai 2018, pour trouver un potentiel successeur à l’agence Zenith."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de ce qui peut être reconduit; nature de ce qui est reconductible."
      ],
      "id": "fr-reconductibilité-fr-noun-qf7znlxf",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kɔ̃.dyk.ti.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reconductibilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reconductibilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "reconductibilité"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de reconductible, avec le suffixe -ité"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reconductibilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              54
            ],
            [
              179,
              195
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Claude Cunin, Le handicap en France : Chroniques d'un combat politique, Éditions Dunod, 2008, p. 212",
          "text": "Les associations s'interrogent sur la reconductibilité des excédents des lignes budgétaires prestation de compensation et fonctionnement des MDPH. Qui assure le contrôle de cette reconductibilité ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Christophe Bareille, Homosexualités, révélateur social ?, Publication de l'Université Rouen - Le Havre, 2010, p. 195",
          "text": "Mais l'ouverture à l'ensemble des adhérent-e-s et la reconductibilité d'une telle initiative doit aussi permettre, au moins pour les personnels travaillant directement avec des élèves, d'être en capacité de réagir face à des cas de LGBT-phobie en classe ou dans l'établissement scolaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              127
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel Gavard, « Transport : Publicis repart avec la SNCF », le 25/01/2019, sur le site de Stratégies (www.strategies.fr)",
          "text": "Après 5 ans de bons et loyaux services avec Publicis Media - un contrat de trois ans auxquels s’ajoutent deux reconductibilités d’un an -, la SNCF a logiquement remis son budget média en jeu en mai 2018, pour trouver un potentiel successeur à l’agence Zenith."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de ce qui peut être reconduit; nature de ce qui est reconductible."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kɔ̃.dyk.ti.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reconductibilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reconductibilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reconductibilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "reconductibilité"
}

Download raw JSONL data for reconductibilité meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.