See reboot in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "booter" }, { "word": "robote" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "-t prononcés /t/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oo prononcés /u/ en français", "orig": "oo prononcés /u/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l'anglais reboot." ], "forms": [ { "form": "reboots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "boot" }, { "word": "bootable" }, { "word": "rebooter" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes informatiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Redémarrage d’ordinateur." ], "id": "fr-reboot-fr-noun-hzDZKPd0", "tags": [ "Anglicism" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des jeux vidéo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du cinéma", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ezral, Minecraft 2 : Mojang met fin aux rumeurs d’une suite, minecraft-france.fr, 25 mars 2025", "text": "Plutôt que de céder à la tendance des suites et des reboots, Mojang parie sur la continuité. Cette stratégie, bien que plus exigeante sur le plan technique, permet de renforcer la relation avec les joueurs et de préserver un écosystème riche et familier." } ], "glosses": [ "Redémarrage d’une ancienne saga de films, de jeux, etc." ], "id": "fr-reboot-fr-noun-OBpcxGGe", "raw_tags": [ "Jeux vidéo" ], "topics": [ "film" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.but\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reboot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reboot.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reboot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reboot.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-reboot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-reboot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "reboot" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "chóngxīn qǐdòng", "traditional_writing": "重新起動", "word": "重新起动" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "restartado" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "epanekkínisi", "tags": [ "feminine" ], "word": "επανεκκίνηση" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "saikidō", "word": "再起動" } ], "word": "reboot" }
{ "anagrams": [ { "word": "booter" }, { "word": "robote" } ], "categories": [ "-t prononcés /t/ en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en espéranto", "Traductions en grec", "Traductions en japonais", "français", "oo prononcés /u/ en français" ], "etymology_texts": [ "De l'anglais reboot." ], "forms": [ { "form": "reboots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "boot" }, { "word": "bootable" }, { "word": "rebooter" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes informatiques en français" ], "glosses": [ "Redémarrage d’ordinateur." ], "tags": [ "Anglicism" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des jeux vidéo", "Lexique en français du cinéma" ], "examples": [ { "ref": "Ezral, Minecraft 2 : Mojang met fin aux rumeurs d’une suite, minecraft-france.fr, 25 mars 2025", "text": "Plutôt que de céder à la tendance des suites et des reboots, Mojang parie sur la continuité. Cette stratégie, bien que plus exigeante sur le plan technique, permet de renforcer la relation avec les joueurs et de préserver un écosystème riche et familier." } ], "glosses": [ "Redémarrage d’une ancienne saga de films, de jeux, etc." ], "raw_tags": [ "Jeux vidéo" ], "topics": [ "film" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.but\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reboot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reboot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reboot.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reboot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-reboot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-reboot.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-reboot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-reboot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-reboot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "reboot" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "chóngxīn qǐdòng", "traditional_writing": "重新起動", "word": "重新起动" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "restartado" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "epanekkínisi", "tags": [ "feminine" ], "word": "επανεκκίνηση" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "saikidō", "word": "再起動" } ], "word": "reboot" }
Download raw JSONL data for reboot meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.