"rayon de van der Waals" meaning in Français

See rayon de van der Waals in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁɛ.jɔ̃ də van.dɛʁ.vals\ Forms: rayons de van der Waals [plural]
  1. Rayon d'une sphère virtuelle représentant le volume de l'espace occupé par un atome isolé ou au sein d'une molécule, à l'intérieur duquel peuvent être observées des forces répulsives ou attractives par rapport à un autre atome ou molécule, selon la proximité de leurs centres telle que mesurée par un paramètre appelé distance de contact de van der Waals. Tags: physical
    Sense id: fr-rayon_de_van_der_Waals-fr-noun-4E9q2fHS Categories (other): Lexique en français de la chimie, Lexique en français de la physique Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: force de van der Waals, distance de contact de van der Waals, surface de van der Waals, volume de van der Waals Translations: van der Waals radius (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du physicien Johannes Diderik van der Waals qui établit le premier la relation entre la force en question et la distance d_W entre le centre des atomes impliqués, considérés comme des sphères de rayon r_w. Les paramètres d_W et r_w sont appelés distance de van der Waals et rayon de van der Waals., respectivement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rayons de van der Waals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "force de van der Waals"
    },
    {
      "word": "distance de contact de van der Waals"
    },
    {
      "word": "surface de van der Waals"
    },
    {
      "word": "volume de van der Waals"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rayon d'une sphère virtuelle représentant le volume de l'espace occupé par un atome isolé ou au sein d'une molécule, à l'intérieur duquel peuvent être observées des forces répulsives ou attractives par rapport à un autre atome ou molécule, selon la proximité de leurs centres telle que mesurée par un paramètre appelé distance de contact de van der Waals."
      ],
      "id": "fr-rayon_de_van_der_Waals-fr-noun-4E9q2fHS",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛ.jɔ̃ də van.dɛʁ.vals\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "van der Waals radius"
    }
  ],
  "word": "rayon de van der Waals"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du physicien Johannes Diderik van der Waals qui établit le premier la relation entre la force en question et la distance d_W entre le centre des atomes impliqués, considérés comme des sphères de rayon r_w. Les paramètres d_W et r_w sont appelés distance de van der Waals et rayon de van der Waals., respectivement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rayons de van der Waals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "force de van der Waals"
    },
    {
      "word": "distance de contact de van der Waals"
    },
    {
      "word": "surface de van der Waals"
    },
    {
      "word": "volume de van der Waals"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "glosses": [
        "Rayon d'une sphère virtuelle représentant le volume de l'espace occupé par un atome isolé ou au sein d'une molécule, à l'intérieur duquel peuvent être observées des forces répulsives ou attractives par rapport à un autre atome ou molécule, selon la proximité de leurs centres telle que mesurée par un paramètre appelé distance de contact de van der Waals."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛ.jɔ̃ də van.dɛʁ.vals\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "van der Waals radius"
    }
  ],
  "word": "rayon de van der Waals"
}

Download raw JSONL data for rayon de van der Waals meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.