"rapatriement sanitaire" meaning in Français

See rapatriement sanitaire in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁa.pa.tʁi.mɑ̃ sa.ni.tɛʁ\ Forms: rapatriements sanitaires [plural]
  1. Transport d’une personne souffrant d’un problème de santé non urgent dès lors que la distance dépasse les distances raisonnables des pays industrialisés.
    Sense id: fr-rapatriement_sanitaire-fr-noun-HjP1S-~l Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: évacuation sanitaire Derived forms: rapasan, RAPASAN

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rapasan"
    },
    {
      "word": "RAPASAN"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de rapatriement et de sanitaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rapatriements sanitaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Imprudence du salarié et obligation de sécurité de l’employeur », preventionbtp.fr, 15 novembre 2023, page consultée le 16 février 2024",
          "text": "De plus, la Cour de cassation relève que les juges d’appel n’avaient pas répondu à l’argument du salarié selon lequel l’employeur ne lui avait apporté aucune aide ni assistance lorsqu'il avait contracté la maladie, faute de matériel conforme, l'avait laissé livré à lui-même lorsqu’il était malade, et n'avait pas voulu organiser un rapatriement sanitaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transport d’une personne souffrant d’un problème de santé non urgent dès lors que la distance dépasse les distances raisonnables des pays industrialisés."
      ],
      "id": "fr-rapatriement_sanitaire-fr-noun-HjP1S-~l",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.pa.tʁi.mɑ̃ sa.ni.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "évacuation sanitaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rapatriement sanitaire"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rapasan"
    },
    {
      "word": "RAPASAN"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de rapatriement et de sanitaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rapatriements sanitaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Imprudence du salarié et obligation de sécurité de l’employeur », preventionbtp.fr, 15 novembre 2023, page consultée le 16 février 2024",
          "text": "De plus, la Cour de cassation relève que les juges d’appel n’avaient pas répondu à l’argument du salarié selon lequel l’employeur ne lui avait apporté aucune aide ni assistance lorsqu'il avait contracté la maladie, faute de matériel conforme, l'avait laissé livré à lui-même lorsqu’il était malade, et n'avait pas voulu organiser un rapatriement sanitaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transport d’une personne souffrant d’un problème de santé non urgent dès lors que la distance dépasse les distances raisonnables des pays industrialisés."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.pa.tʁi.mɑ̃ sa.ni.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "évacuation sanitaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rapatriement sanitaire"
}

Download raw JSONL data for rapatriement sanitaire meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.