"rap conscient" meaning in Français

See rap conscient in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁap kɔ̃.sjɑ̃\
  1. Sous-genre du hip-hop contenant des paroles à fort contenu politique et social.
    Sense id: fr-rap_conscient-fr-noun-zAfQMfP9 Categories (other): Exemples en français, Genres musicaux en français Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rap politique Hypernyms: rap Translations: conscious hip hop [masculine] (Italien), conscious rap [masculine] (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de rap et de conscient."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rap"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Genres musicaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kery James, Le jour où j’arrêterai le rap, album J'rap encore, 2018",
          "text": "C’est peut-être pas moi qui fait du rap conscient,\nPeut-être que eux font du rap d’inconscient"
        },
        {
          "ref": "Laurent Béru, « Le rap français, un produit musical postcolonial ? », dans Volume ! la revue des musiques populaires, 2018, page 61-79 https://doi.org/10.4000/volume.221 texte intégral",
          "text": "[Le] rap divertissant était très en vogue sur les pistes des discothèques et les ondes des radios, bien avant qu’émerge le rap conscient au contenu sociopolitique au début des années 1980."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-genre du hip-hop contenant des paroles à fort contenu politique et social."
      ],
      "id": "fr-rap_conscient-fr-noun-zAfQMfP9",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁap kɔ̃.sjɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rap politique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conscious hip hop"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conscious rap"
    }
  ],
  "word": "rap conscient"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de rap et de conscient."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rap"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Genres musicaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kery James, Le jour où j’arrêterai le rap, album J'rap encore, 2018",
          "text": "C’est peut-être pas moi qui fait du rap conscient,\nPeut-être que eux font du rap d’inconscient"
        },
        {
          "ref": "Laurent Béru, « Le rap français, un produit musical postcolonial ? », dans Volume ! la revue des musiques populaires, 2018, page 61-79 https://doi.org/10.4000/volume.221 texte intégral",
          "text": "[Le] rap divertissant était très en vogue sur les pistes des discothèques et les ondes des radios, bien avant qu’émerge le rap conscient au contenu sociopolitique au début des années 1980."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-genre du hip-hop contenant des paroles à fort contenu politique et social."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁap kɔ̃.sjɑ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rap politique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conscious hip hop"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conscious rap"
    }
  ],
  "word": "rap conscient"
}

Download raw JSONL data for rap conscient meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.