"radio-canadianiser" meaning in Français

See radio-canadianiser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ʁa.djo.ka.na.dja.ni.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radio-canadianiser.wav Forms: se radio-canadianiser [pronominal]
  1. Prendre un caractère radio-canadien.
    Sense id: fr-radio-canadianiser-fr-verb-ihA7G0Ds Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes exclusivement pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De radio-canadien, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se radio-canadianiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site mi.lapresse.ca, 13 mai 2018",
          "text": "Le « parler québécois » est désormais accepté – en même temps que la langue se radio-canadianise – et cela culminera avec le Dictionnaire de la langue québécoise, en 1980."
        },
        {
          "ref": "site www.le-verbe.com, 10 novembre 2016",
          "text": "vous n'êtes pas obligé de vous radio-canadianiser pitié…"
        },
        {
          "ref": "site www.revueargument.ca",
          "text": "Le divertissement-fou (puisque le fou a détrôné le roi) brosse du Québec radio-canadianisé le portrait d’une société pour qui la haute culture a disparu de ses ambitions, comme si elle était l’apanage des nations graves ou d’une minorité suspecte ; d’une nation restée adolescente, centrée sur son vécu, ses émois et son terrain de jeu et qui rejette avec un dédain offusqué toute hauteur menaçante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre un caractère radio-canadien."
      ],
      "id": "fr-radio-canadianiser-fr-verb-ihA7G0Ds"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.djo.ka.na.dja.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radio-canadianiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radio-canadianiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "radio-canadianiser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes exclusivement pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De radio-canadien, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se radio-canadianiser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site mi.lapresse.ca, 13 mai 2018",
          "text": "Le « parler québécois » est désormais accepté – en même temps que la langue se radio-canadianise – et cela culminera avec le Dictionnaire de la langue québécoise, en 1980."
        },
        {
          "ref": "site www.le-verbe.com, 10 novembre 2016",
          "text": "vous n'êtes pas obligé de vous radio-canadianiser pitié…"
        },
        {
          "ref": "site www.revueargument.ca",
          "text": "Le divertissement-fou (puisque le fou a détrôné le roi) brosse du Québec radio-canadianisé le portrait d’une société pour qui la haute culture a disparu de ses ambitions, comme si elle était l’apanage des nations graves ou d’une minorité suspecte ; d’une nation restée adolescente, centrée sur son vécu, ses émois et son terrain de jeu et qui rejette avec un dédain offusqué toute hauteur menaçante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre un caractère radio-canadien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.djo.ka.na.dja.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radio-canadianiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radio-canadianiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radio-canadianiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "radio-canadianiser"
}

Download raw JSONL data for radio-canadianiser meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.