See radicalement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de radical, par son féminin radicale, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Cette locution a deux significations radicalement différentes." }, { "ref": "Bulletin de la Société historique et archéologique de Corbeil, d’Étampes et du Hurepoix, A. Picard, 1972, vol.77-79, p.44", "text": "L'activité des défricheurs s'exerça plus radicalement aux détriments d'une Forêt Noire ou de Nègre Selve, située jadis entre Authon-la-Plaine et Chalo-Saint-Mars. Elle n'a laissé aucune trace dans la toponymie." }, { "ref": "Jacques-Bénigne Bossuet, Passages éclaircis, avert.", "text": "Comme si c’était une nouveauté que la grâce fut fondée radicalement sur la nature," }, { "ref": "Jacques-Bénigne Bossuet, Élévat. sur myst. III, 3.", "text": "Et parce que vous [Dieu] pouvez tout ce que vous voulez, tout vous est possible, et il n'est possible radicalement et originairement que parce que vous le pouvez," }, { "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Lett. de la montagne, 6.", "text": "Nul ne détruit si radicalement le gouvernement que celui qui en tire un usage directement contraire à la fin pour laquelle il est institué," } ], "glosses": [ "Dans le principe, dans la source, essentiellement, complètement." ], "id": "fr-radicalement-fr-adv-hjFMdjM5" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁa.di.kal.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ʁa.di.kal.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-radicalement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-radicalement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "radically" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "radicalment" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "radikalno" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "radicalmente" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "radicaliter" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "radicalmenti" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "radykalʹno", "word": "радикально" } ], "word": "radicalement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en latin", "Traductions en sicilien", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de radical, par son féminin radicale, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Cette locution a deux significations radicalement différentes." }, { "ref": "Bulletin de la Société historique et archéologique de Corbeil, d’Étampes et du Hurepoix, A. Picard, 1972, vol.77-79, p.44", "text": "L'activité des défricheurs s'exerça plus radicalement aux détriments d'une Forêt Noire ou de Nègre Selve, située jadis entre Authon-la-Plaine et Chalo-Saint-Mars. Elle n'a laissé aucune trace dans la toponymie." }, { "ref": "Jacques-Bénigne Bossuet, Passages éclaircis, avert.", "text": "Comme si c’était une nouveauté que la grâce fut fondée radicalement sur la nature," }, { "ref": "Jacques-Bénigne Bossuet, Élévat. sur myst. III, 3.", "text": "Et parce que vous [Dieu] pouvez tout ce que vous voulez, tout vous est possible, et il n'est possible radicalement et originairement que parce que vous le pouvez," }, { "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Lett. de la montagne, 6.", "text": "Nul ne détruit si radicalement le gouvernement que celui qui en tire un usage directement contraire à la fin pour laquelle il est institué," } ], "glosses": [ "Dans le principe, dans la source, essentiellement, complètement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁa.di.kal.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ʁa.di.kal.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-radicalement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-radicalement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-radicalement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "radically" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "radicalment" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "radikalno" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "radicalmente" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "radicaliter" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "radicalmenti" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "radykalʹno", "word": "радикально" } ], "word": "radicalement" }
Download raw JSONL data for radicalement meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.