"raïa" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aari"
    },
    {
      "word": "aari"
    },
    {
      "word": "aira"
    },
    {
      "word": "arai"
    },
    {
      "word": "Aria"
    },
    {
      "word": "aria"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’arabe رعية, ra‘īya (« troupeau »), « foule »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raïas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "rayia"
    },
    {
      "word": "raya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'Eyalet de Timisoara dans la seconde moitié du XVIe s.",
          "text": "Sadîk Celebi avait porté à la connaissance de la Porte l'essor économique de l'eyalet et la possibilité pour les raïas d'acquitter chaque année plus de 25 charges d'aspres."
        },
        {
          "ref": "Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 26",
          "text": "Puis il indiqua quels étaient les besoins les plus pressants et ce que seraient les travaux préparatoires que l’on attendait à cette occasion des musulmans de la ville et ce que l’on exigerait des chrétiens, de la raïa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet de l'empire ottoman soumis à la capitation, tels que chrétien, juif, etc"
      ],
      "id": "fr-raïa-fr-noun-50bc0TTb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "dhimmi"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "rayah"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "reaya"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raya"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raja"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raiah"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raja"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "ραγιάς"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "reaya"
    }
  ],
  "word": "raïa"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Aari"
    },
    {
      "word": "aari"
    },
    {
      "word": "aira"
    },
    {
      "word": "arai"
    },
    {
      "word": "Aria"
    },
    {
      "word": "aria"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en turc",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’arabe رعية, ra‘īya (« troupeau »), « foule »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raïas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "rayia"
    },
    {
      "word": "raya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'Eyalet de Timisoara dans la seconde moitié du XVIe s.",
          "text": "Sadîk Celebi avait porté à la connaissance de la Porte l'essor économique de l'eyalet et la possibilité pour les raïas d'acquitter chaque année plus de 25 charges d'aspres."
        },
        {
          "ref": "Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 26",
          "text": "Puis il indiqua quels étaient les besoins les plus pressants et ce que seraient les travaux préparatoires que l’on attendait à cette occasion des musulmans de la ville et ce que l’on exigerait des chrétiens, de la raïa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet de l'empire ottoman soumis à la capitation, tels que chrétien, juif, etc"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "dhimmi"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "rayah"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "reaya"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raya"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raja"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raiah"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "raja"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "ραγιάς"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sujet ottoman soumis à la capitation",
      "word": "reaya"
    }
  ],
  "word": "raïa"
}