See révisionniste in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "fondamentaliste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De révision avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "révisionnistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "révisionnisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
174,
187
]
],
"ref": "Évelyne Bloch-Dano, Madame Zola, Grasset, 1997, page 238",
"text": "Même chose chez Marguerite Charpentier, dont Proust attribuera le salon dreyfusard à Madame Verdurin, chez qui les invités peuvent rencontrer toutes les vedettes de la cause révisionniste, Zola, le beau colonel Picquart dans son uniforme bleu ciel à galons dorés, Georges Clemenceau, le baron Reinach ou Fernand Labori."
}
],
"glosses": [
"Qui œuvre à la révision d'une loi, d'un procès, etc."
],
"id": "fr-révisionniste-fr-adj-jLFikYry"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
67
]
],
"ref": "Eliette Abécassis, Alyah, Albin Michel, 2015, chapitre 26",
"text": "Hautement recommandé pour les délires antisionistes, révisionnistes, judéophobiques, ou autre simple envie de frapper son voisin parce qu'il est juif. Très efficace, Antisémitox n'a aucun effet secondaire. Il traite également l'antisionisme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
115
]
],
"ref": "Adolf Grünbaum, La psychanalyse à l’épreuve, 1993, page 31",
"text": "Du même coup, un tel examen me semble être au moins aussi impératif dans le cas de diverses versions révisionnistes post-freudiennes de la psychanalyse."
}
],
"glosses": [
"Relatif à un révisionnisme politique, philosophique, religieux…"
],
"id": "fr-révisionniste-fr-adj-wrZTM36d"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du communisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qualificatif de toute opinion contraire à l’orthodoxie."
],
"id": "fr-révisionniste-fr-adj-xgHUJWLX",
"raw_tags": [
"Communisme"
],
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.vi.zjɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "révisio"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "revisionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "revizionistički"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "revisionista"
}
],
"word": "révisionniste"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "fondamentaliste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De révision avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "révisionnistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
42
]
],
"ref": "Jean Roget, L'affaire Dreyfus, Action française, 1925, page 61",
"text": "Le secours allait venir aux révisionnistes du côté où on l'attendait le moins. Une pièce du dossier secret, deux fois rendue publique, se trouva être un faux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
210,
224
]
],
"ref": "Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 167",
"text": "– Les prisonnières voulaient rassurer leurs proches, ne pas les inquiéter, leur dire que tout allait bien… elles ne disaient pas la vérité. C’est pourquoi ces correspondances ont été utilisés plus tard par les révisionnistes."
}
],
"glosses": [
"Celui qui œuvre à la révision d'une loi, d'un jugement, etc."
],
"id": "fr-révisionniste-fr-noun-l6PbnnfX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du socialisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
117
]
],
"ref": "Harpal Brar, Trotskisme ou léninisme ?, Éditions EPO, 2003, ISBN 978-2872622016",
"text": "Depuis le 20ᵉ congrès du P.C.U.S., le pouvoir d’État en Union soviétique a été usurpé par une bande de révisionnistes renégats qui ne représentent pas les intérêts de la classe ouvrière, mais seulement ceux de leur propre couche privilégiée et qui ont l’intention de restaurer le capitalisme en U.R.S.S."
}
],
"glosses": [
"Adepte du révisionnisme, souvent condamnable en tant que tel."
],
"id": "fr-révisionniste-fr-noun-Iqki7RgI",
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"socialism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.vi.zjɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "revisionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "revizionist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "revisionista"
}
],
"word": "révisionniste"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "fondamentaliste"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De révision avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "révisionnistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "révisionnisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
174,
187
]
],
"ref": "Évelyne Bloch-Dano, Madame Zola, Grasset, 1997, page 238",
"text": "Même chose chez Marguerite Charpentier, dont Proust attribuera le salon dreyfusard à Madame Verdurin, chez qui les invités peuvent rencontrer toutes les vedettes de la cause révisionniste, Zola, le beau colonel Picquart dans son uniforme bleu ciel à galons dorés, Georges Clemenceau, le baron Reinach ou Fernand Labori."
}
],
"glosses": [
"Qui œuvre à la révision d'une loi, d'un procès, etc."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
67
]
],
"ref": "Eliette Abécassis, Alyah, Albin Michel, 2015, chapitre 26",
"text": "Hautement recommandé pour les délires antisionistes, révisionnistes, judéophobiques, ou autre simple envie de frapper son voisin parce qu'il est juif. Très efficace, Antisémitox n'a aucun effet secondaire. Il traite également l'antisionisme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
115
]
],
"ref": "Adolf Grünbaum, La psychanalyse à l’épreuve, 1993, page 31",
"text": "Du même coup, un tel examen me semble être au moins aussi impératif dans le cas de diverses versions révisionnistes post-freudiennes de la psychanalyse."
}
],
"glosses": [
"Relatif à un révisionnisme politique, philosophique, religieux…"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du communisme",
"Termes péjoratifs en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Qualificatif de toute opinion contraire à l’orthodoxie."
],
"raw_tags": [
"Communisme"
],
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.vi.zjɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "révisio"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "revisionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "revizionistički"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "revisionista"
}
],
"word": "révisionniste"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "fondamentaliste"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De révision avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "révisionnistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
42
]
],
"ref": "Jean Roget, L'affaire Dreyfus, Action française, 1925, page 61",
"text": "Le secours allait venir aux révisionnistes du côté où on l'attendait le moins. Une pièce du dossier secret, deux fois rendue publique, se trouva être un faux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
210,
224
]
],
"ref": "Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 167",
"text": "– Les prisonnières voulaient rassurer leurs proches, ne pas les inquiéter, leur dire que tout allait bien… elles ne disaient pas la vérité. C’est pourquoi ces correspondances ont été utilisés plus tard par les révisionnistes."
}
],
"glosses": [
"Celui qui œuvre à la révision d'une loi, d'un jugement, etc."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du socialisme",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
117
]
],
"ref": "Harpal Brar, Trotskisme ou léninisme ?, Éditions EPO, 2003, ISBN 978-2872622016",
"text": "Depuis le 20ᵉ congrès du P.C.U.S., le pouvoir d’État en Union soviétique a été usurpé par une bande de révisionnistes renégats qui ne représentent pas les intérêts de la classe ouvrière, mais seulement ceux de leur propre couche privilégiée et qui ont l’intention de restaurer le capitalisme en U.R.S.S."
}
],
"glosses": [
"Adepte du révisionnisme, souvent condamnable en tant que tel."
],
"tags": [
"pejorative"
],
"topics": [
"socialism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.vi.zjɔ.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-révisionniste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-révisionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-révisionniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "revisionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "revizionist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "revisionista"
}
],
"word": "révisionniste"
}
Download raw JSONL data for révisionniste meaning in Français (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.