"résumpte" meaning in Français

See résumpte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁe.zɔ̃pt\, \ʁe.zɔ̃t\ Forms: résumptes [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʁe.zɔ̃pt\ [singular]
  1. Acte que doit soutenir un nouveau docteur en théologie pour avoir suffrage aux assemblées de la faculté et jouir des droits de docteur. Tags: dated
    Sense id: fr-résumpte-fr-noun-i810hLzr Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la théologie, Termes vieillis en français Topics: theology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: resumpte, résompte Translations: ponovna obrana doktorske teze u teologiji (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "permutes"
    },
    {
      "word": "permutés"
    },
    {
      "word": "trumpées"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Um prononcés /ɔ̃/ en français",
      "orig": "um prononcés /ɔ̃/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin thesis resumpta (« thèse reprise ») de resumere' (« reprendre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résumptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.zɔ̃pt\\",
      "ipas": [
        "\\ʁe.zɔ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "resumpte"
    },
    {
      "word": "résompte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la théologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Levesque de Burigny, Traité de l'autorité du Pape, dans lequel ses droits sont établis & réduits à leurs justes bornes, & les principes des libertés de l’église gallicane justifiés, La Haye : chez A. de Rogissart, 1720 & Vienne : chez Grœffer, 1782, vol.5, p.23",
          "text": "Ce célèbre Cardinal discute ensuite les passages de l’Écriture que lui avoit opposés un certain Docteur de Sorbonne, qui avoit attaqué sa première Résumpte, & qui fut cause que ce Cardinal, pour-lors simple Docteur , soutint la Résumpte dont nous donnons l'extrait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acte que doit soutenir un nouveau docteur en théologie pour avoir suffrage aux assemblées de la faculté et jouir des droits de docteur."
      ],
      "id": "fr-résumpte-fr-noun-i810hLzr",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zɔ̃pt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.zɔ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovna obrana doktorske teze u teologiji"
    }
  ],
  "word": "résumpte"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "permutes"
    },
    {
      "word": "permutés"
    },
    {
      "word": "trumpées"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "um prononcés /ɔ̃/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin thesis resumpta (« thèse reprise ») de resumere' (« reprendre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résumptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.zɔ̃pt\\",
      "ipas": [
        "\\ʁe.zɔ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "resumpte"
    },
    {
      "word": "résompte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la théologie",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Levesque de Burigny, Traité de l'autorité du Pape, dans lequel ses droits sont établis & réduits à leurs justes bornes, & les principes des libertés de l’église gallicane justifiés, La Haye : chez A. de Rogissart, 1720 & Vienne : chez Grœffer, 1782, vol.5, p.23",
          "text": "Ce célèbre Cardinal discute ensuite les passages de l’Écriture que lui avoit opposés un certain Docteur de Sorbonne, qui avoit attaqué sa première Résumpte, & qui fut cause que ce Cardinal, pour-lors simple Docteur , soutint la Résumpte dont nous donnons l'extrait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acte que doit soutenir un nouveau docteur en théologie pour avoir suffrage aux assemblées de la faculté et jouir des droits de docteur."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zɔ̃pt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.zɔ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovna obrana doktorske teze u teologiji"
    }
  ],
  "word": "résumpte"
}

Download raw JSONL data for résumpte meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.