See résolveur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "resurvole"
},
{
"word": "resurvolé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1950)Dérivé de résolvant (« participe présent du verbe résoudre »), avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "résolveurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.zɔl.vœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 130",
"text": "Je fais chauffer de l’eau et beurre les toasts en attendant que tout mon petit monde de poseurs et de résolveurs d’équations soit réuni."
}
],
"glosses": [
"Celui qui résout (un problème, une équation etc.)."
],
"id": "fr-résolveur-fr-noun-H4HtW48e",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il peut s’agir par exemple d’un programme informatique résolvant un jeu : résolveur de Sudoku, résolveur de cube de Rubik, etc."
},
{
"ref": "Philippe Mathon, Windows Server 2003 – Les services réseaux TCP/IP, éditions ENI, 2003, page 163",
"text": "Si le nom d’hôte recherché n’est pas présent dans le cache, alors le résolveur DNS va essayer de localiser ce nom dans le fichier HOSTS local à la machine."
},
{
"ref": "L’ebook dans l’EPUR, GFII, mars 2012",
"text": "OpenURL assure l’acheminement des métadonnées entre les ressources en tant que telles, le résolveur de liens, et le catalogue de la bibliothèque."
}
],
"glosses": [
"Élément qui résout."
],
"id": "fr-résolveur-fr-noun-JtPqnabe",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électromagnétisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Technique moderne, volume 49, H. Dunod et E. Pinat, 1957, page 179",
"text": "Un exemple d’une telle cellule est le « résolveur », formé essentiellement d’une bobine fixe, recevant la tension sur laquelle on veut agir, et d’une bobine mobile dont l’axe fait un angle α avec l’axe de la bobine fixe."
}
],
"glosses": [
"Transducteur électromagnétique pour le changement d’angle d’un rotor en une valeur électrique."
],
"id": "fr-résolveur-fr-noun-oR0UEOp6",
"topics": [
"electromagnetism",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zɔl.vœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zɔl.vœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-résolveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-résolveur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément qui résout",
"sense_index": 2,
"word": "solver"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément qui résout",
"sense_index": 2,
"word": "resolver"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Élément qui résout",
"sense_index": 2,
"word": "konverter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Transducteur",
"sense_index": 3,
"word": "resolver"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Transducteur",
"sense_index": 3,
"word": "induktivni konvertor"
}
],
"word": "résolveur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "resurvole"
},
{
"word": "resurvolé"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1950)Dérivé de résolvant (« participe présent du verbe résoudre »), avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "résolveurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.zɔl.vœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 130",
"text": "Je fais chauffer de l’eau et beurre les toasts en attendant que tout mon petit monde de poseurs et de résolveurs d’équations soit réuni."
}
],
"glosses": [
"Celui qui résout (un problème, une équation etc.)."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "Il peut s’agir par exemple d’un programme informatique résolvant un jeu : résolveur de Sudoku, résolveur de cube de Rubik, etc."
},
{
"ref": "Philippe Mathon, Windows Server 2003 – Les services réseaux TCP/IP, éditions ENI, 2003, page 163",
"text": "Si le nom d’hôte recherché n’est pas présent dans le cache, alors le résolveur DNS va essayer de localiser ce nom dans le fichier HOSTS local à la machine."
},
{
"ref": "L’ebook dans l’EPUR, GFII, mars 2012",
"text": "OpenURL assure l’acheminement des métadonnées entre les ressources en tant que telles, le résolveur de liens, et le catalogue de la bibliothèque."
}
],
"glosses": [
"Élément qui résout."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’électromagnétisme",
"Machines en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La Technique moderne, volume 49, H. Dunod et E. Pinat, 1957, page 179",
"text": "Un exemple d’une telle cellule est le « résolveur », formé essentiellement d’une bobine fixe, recevant la tension sur laquelle on veut agir, et d’une bobine mobile dont l’axe fait un angle α avec l’axe de la bobine fixe."
}
],
"glosses": [
"Transducteur électromagnétique pour le changement d’angle d’un rotor en une valeur électrique."
],
"topics": [
"electromagnetism",
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zɔl.vœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zɔl.vœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-résolveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-résolveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-résolveur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément qui résout",
"sense_index": 2,
"word": "solver"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Élément qui résout",
"sense_index": 2,
"word": "resolver"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Élément qui résout",
"sense_index": 2,
"word": "konverter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Transducteur",
"sense_index": 3,
"word": "resolver"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Transducteur",
"sense_index": 3,
"word": "induktivni konvertor"
}
],
"word": "résolveur"
}
Download raw JSONL data for résolveur meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.