See république populaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calques en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "États marxistes-léninistes actuels",
"word": "République populaire démocratique de Corée"
},
{
"sense": "États marxistes-léninistes actuels",
"word": "République démocratique populaire lao"
},
{
"sense": "États marxistes-léninistes actuels",
"word": "République populaire de Chine"
},
{
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire d’Albanie"
},
{
"raw_tags": [
"1975–1992"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire d’Angola"
},
{
"raw_tags": [
"1975–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Bénin"
},
{
"raw_tags": [
"1946–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Bulgarie"
},
{
"raw_tags": [
"1970–1992"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Congo"
},
{
"raw_tags": [
"1987–1991"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire démocratique d’Éthiopie"
},
{
"raw_tags": [
"1949–1989"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Hongrie"
},
{
"raw_tags": [
"1979–1989"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Kampuchéa"
},
{
"raw_tags": [
"1924–1992"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire mongole"
},
{
"raw_tags": [
"1975–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Mozambique"
},
{
"raw_tags": [
"1952–1989"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Pologne"
},
{
"raw_tags": [
"1947–1965"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire roumaine"
},
{
"raw_tags": [
"1921–1944"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Tannou-Touva"
},
{
"raw_tags": [
"1967–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République démocratique populaire du Yémen"
},
{
"raw_tags": [
"1946–1963"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République fédérative populaire de Yougoslavie"
},
{
"sense": "États non marxistes-léninistes actuels",
"word": "République algérienne démocratique et populaire"
},
{
"sense": "États non marxistes-léninistes actuels",
"word": "République populaire du Bangladesh"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Calque du russe народная республика, naródnaja respúblika. Composé de république et de populaire."
],
"forms": [
{
"form": "républiques populaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Appellation d’État très souvent employée par un gouvernement marxiste-léniniste."
],
"id": "fr-république_populaire-fr-noun-haRGhZ-1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-république populaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-république populaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volksrepublik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "people’s republic"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "narodna republika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна република"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "rénmín gònghéguó",
"traditional_writing": "人民共和國",
"word": "人民共和国"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "inmingonghwaguk",
"word": "인민공화국"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "folkerepublik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "república popular"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansantasavalta"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "népköztársaság"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "republik rakyat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "repubblica popolare"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jinmin kyōwakoku",
"word": "人民共和国"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "народна република"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volksrepubliek"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "folkerepublikk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "republika ludowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "república popular"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "naródnaja respúblika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народная республика"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "folkrepublik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "lidová republika"
}
],
"word": "république populaire"
}
{
"categories": [
"Calques en français issus d’un mot en russe",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "États marxistes-léninistes actuels",
"word": "République populaire démocratique de Corée"
},
{
"sense": "États marxistes-léninistes actuels",
"word": "République démocratique populaire lao"
},
{
"sense": "États marxistes-léninistes actuels",
"word": "République populaire de Chine"
},
{
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire d’Albanie"
},
{
"raw_tags": [
"1975–1992"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire d’Angola"
},
{
"raw_tags": [
"1975–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Bénin"
},
{
"raw_tags": [
"1946–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Bulgarie"
},
{
"raw_tags": [
"1970–1992"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Congo"
},
{
"raw_tags": [
"1987–1991"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire démocratique d’Éthiopie"
},
{
"raw_tags": [
"1949–1989"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Hongrie"
},
{
"raw_tags": [
"1979–1989"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Kampuchéa"
},
{
"raw_tags": [
"1924–1992"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire mongole"
},
{
"raw_tags": [
"1975–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire du Mozambique"
},
{
"raw_tags": [
"1952–1989"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Pologne"
},
{
"raw_tags": [
"1947–1965"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire roumaine"
},
{
"raw_tags": [
"1921–1944"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République populaire de Tannou-Touva"
},
{
"raw_tags": [
"1967–1990"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République démocratique populaire du Yémen"
},
{
"raw_tags": [
"1946–1963"
],
"sense": "États marxistes-léninistes historiques",
"word": "République fédérative populaire de Yougoslavie"
},
{
"sense": "États non marxistes-léninistes actuels",
"word": "République algérienne démocratique et populaire"
},
{
"sense": "États non marxistes-léninistes actuels",
"word": "République populaire du Bangladesh"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Calque du russe народная республика, naródnaja respúblika. Composé de république et de populaire."
],
"forms": [
{
"form": "républiques populaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la politique"
],
"glosses": [
"Appellation d’État très souvent employée par un gouvernement marxiste-léniniste."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-république populaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-république_populaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-république populaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Volksrepublik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "people’s republic"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "narodna republika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна република"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "rénmín gònghéguó",
"traditional_writing": "人民共和國",
"word": "人民共和国"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "inmingonghwaguk",
"word": "인민공화국"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "folkerepublik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "república popular"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kansantasavalta"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "népköztársaság"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "republik rakyat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "repubblica popolare"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jinmin kyōwakoku",
"word": "人民共和国"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "народна република"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volksrepubliek"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "folkerepublikk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "republika ludowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "república popular"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "naródnaja respúblika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народная республика"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "folkrepublik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "lidová republika"
}
],
"word": "république populaire"
}
Download raw JSONL data for république populaire meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.