See répété in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "éterpe"
},
{
"word": "étrepé"
},
{
"word": "étrèpe"
},
{
"word": "étrépé"
},
{
"word": "Pétrée"
},
{
"word": "pétrée"
},
{
"word": "prêtée"
},
{
"word": "trépée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "répétés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
"text": "Les répétés ont moins de pensums et flânent pendant ces va-et-vient dans les corridors. C’est pendant ce temps-là que s’écrivent ou se dessinent sur les murs et sur les tableaux, des farces contre les professeurs, ou les pions."
}
],
"glosses": [
"Élève à qui un répétiteur donne des leçons."
],
"id": "fr-répété-fr-noun-pQRmsJsL",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.pe.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "répété"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "éterpe"
},
{
"word": "étrepé"
},
{
"word": "étrèpe"
},
{
"word": "étrépé"
},
{
"word": "Pétrée"
},
{
"word": "pétrée"
},
{
"word": "prêtée"
},
{
"word": "trépée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur",
"text": "Dutocq s’avança donc tout seul au milieu de ce congrès de gueux, et il entendit son nom répété par la foule, car il était difficile qu’il ne rencontrât pas quelque justiciable, comme Théodose y eût rencontré des clients."
}
],
"form_of": [
{
"word": "répéter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de répéter."
],
"id": "fr-répété-fr-verb-vS-QXU0V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.pe.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "répété"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "éterpe"
},
{
"word": "étrepé"
},
{
"word": "étrèpe"
},
{
"word": "étrépé"
},
{
"word": "Pétrée"
},
{
"word": "pétrée"
},
{
"word": "prêtée"
},
{
"word": "trépée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "répétés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
"text": "Les répétés ont moins de pensums et flânent pendant ces va-et-vient dans les corridors. C’est pendant ce temps-là que s’écrivent ou se dessinent sur les murs et sur les tableaux, des farces contre les professeurs, ou les pions."
}
],
"glosses": [
"Élève à qui un répétiteur donne des leçons."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.pe.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "répété"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "éterpe"
},
{
"word": "étrepé"
},
{
"word": "étrèpe"
},
{
"word": "étrépé"
},
{
"word": "Pétrée"
},
{
"word": "pétrée"
},
{
"word": "prêtée"
},
{
"word": "trépée"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur",
"text": "Dutocq s’avança donc tout seul au milieu de ce congrès de gueux, et il entendit son nom répété par la foule, car il était difficile qu’il ne rencontrât pas quelque justiciable, comme Théodose y eût rencontré des clients."
}
],
"form_of": [
{
"word": "répéter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de répéter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.pe.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-répété.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-répété.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "répété"
}
Download raw JSONL data for répété meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.