"réinstauration" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec ré-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1784)Dérivé de instaurer, avec le préfixe ré- et le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réinstaurations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Caroline Ravaud, La jurisprudence des organes de la Convention européenne, dans Peine de mort: après l’abolition, Éditions du Conseil de l’Europe, Strasbourg, 2004, page 116",
          "text": "Le gouverneur Ryan avait déjà suspendu toutes les exécutions dans son État trois ans plus tôt, quand les tribunaux avaient établi que treize condamnés à mort de l’Illinois avaient été condamnés à tort depuis la réinstauration de cette peine en 1977 - période au cours de laquelle douze autres détenus ont été exécutés."
        },
        {
          "ref": "Donatien Kautcha, Côte d’Ivoire : Réinstauration du visa d’entrée au Maroc, ce qu’il faut comprendre, koaci.com, 20 août 2024",
          "text": "Comme nous le relayions dans un précédent article, le Gouvernement ivoirien, en concertation avec les Autorités marocaines, a engagé une procédure de réinstauration du visa d’entrée au Maroc pour tous les détenteurs de passeports ordinaires ivoiriens, pour une période expérimentale deux (02) années, à compter du dimanche 1er septembre 2024."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Joris, Des députés votent en faveur du maintien des exonérations de charges pour les armateurs, lemarin.ouest-france.fr, 23 octobre 2024",
          "text": "Durant le débat parlementaire, ce mercredi 23 octobre, les députés de la commission des affaires sociales ont voté en faveur des trois amendements présentés par Didier Le Gac pour la réinstauration des exonérations de charges pour tous les armateurs dans le projet de loi de finances 2025."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de rétablir, de remettre en vigueur, quelque chose qui avait été aboli, supprimé ou suspendu."
      ],
      "id": "fr-réinstauration-fr-noun-u7VYy4xZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɛ̃s.to.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɛ̃s.to.ʁa.sjɔ̃\\",
      "rhymes": "\\jɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "reestablishment"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reinstauració"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reinstauración"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reinstaurazione"
    }
  ],
  "word": "réinstauration"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec ré-",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1784)Dérivé de instaurer, avec le préfixe ré- et le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réinstaurations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Caroline Ravaud, La jurisprudence des organes de la Convention européenne, dans Peine de mort: après l’abolition, Éditions du Conseil de l’Europe, Strasbourg, 2004, page 116",
          "text": "Le gouverneur Ryan avait déjà suspendu toutes les exécutions dans son État trois ans plus tôt, quand les tribunaux avaient établi que treize condamnés à mort de l’Illinois avaient été condamnés à tort depuis la réinstauration de cette peine en 1977 - période au cours de laquelle douze autres détenus ont été exécutés."
        },
        {
          "ref": "Donatien Kautcha, Côte d’Ivoire : Réinstauration du visa d’entrée au Maroc, ce qu’il faut comprendre, koaci.com, 20 août 2024",
          "text": "Comme nous le relayions dans un précédent article, le Gouvernement ivoirien, en concertation avec les Autorités marocaines, a engagé une procédure de réinstauration du visa d’entrée au Maroc pour tous les détenteurs de passeports ordinaires ivoiriens, pour une période expérimentale deux (02) années, à compter du dimanche 1er septembre 2024."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Joris, Des députés votent en faveur du maintien des exonérations de charges pour les armateurs, lemarin.ouest-france.fr, 23 octobre 2024",
          "text": "Durant le débat parlementaire, ce mercredi 23 octobre, les députés de la commission des affaires sociales ont voté en faveur des trois amendements présentés par Didier Le Gac pour la réinstauration des exonérations de charges pour tous les armateurs dans le projet de loi de finances 2025."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de rétablir, de remettre en vigueur, quelque chose qui avait été aboli, supprimé ou suspendu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɛ̃s.to.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɛ̃s.to.ʁa.sjɔ̃\\",
      "rhymes": "\\jɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "reestablishment"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reinstauració"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reinstauración"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reinstaurazione"
    }
  ],
  "word": "réinstauration"
}