"référentiel bondissant" meaning in Français

See référentiel bondissant in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁe.fe.ʁɑ̃.sjɛl bɔ̃.di.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référentiel bondissant.wav Forms: référentiels bondissants [plural]
  1. (jargon de l’éducation nationale) Ballon.
    Sense id: fr-référentiel_bondissant-fr-noun-FzHP1ALm Categories (other): Exemples en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 2000)composé de référentiel et de bondissant",
    "Note : L’utilisation, réelle ou supposée, par l’Éducation nationale de cette locution a suscité une polémique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "référentiels bondissants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«En plein Mundial , le \"référentiel bondissant\" rebondit sur www.lexpress.fr, 23 juin 2014",
          "text": "Qu'est-ce qui se cache derrière l’appellation \"référentiel bondissant\"? Un simple ballon. Claude Lelièvre, historien de l’éducation, s’intéresse à cette expression pourtant devenue le symbole de la tendance jargonnante de l’Education nationale"
        },
        {
          "ref": "CédricMathiot, «Référentiel rebondissant» : l’affaire rebondit sur www.liberation.fr, 26 mai 2015",
          "text": "C’est un mythe qui se dégonfle (ou se regonfle, c’est selon). Après enquête, nous pouvons le dire : le «référentiel rebondissant» n’est pas une légende. (...) Ce texte de l’académie de Grenoble explicite les règles du jeu de plusieurs activités sportives pour les élèves de primaire, et propose à propos de la thèque (un ersatz de base-ball) comme possible variante de changer la «nature du référentiel bondissant en fonction de l’âge des enfants (qui tient dans une main)». Ce qui, en français, se traduit ainsi : on peut changer la taille du ballon (ou de la balle)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jargon de l’éducation nationale) Ballon."
      ],
      "id": "fr-référentiel_bondissant-fr-noun-FzHP1ALm",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fe.ʁɑ̃.sjɛl bɔ̃.di.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référentiel bondissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référentiel bondissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "référentiel bondissant"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 2000)composé de référentiel et de bondissant",
    "Note : L’utilisation, réelle ou supposée, par l’Éducation nationale de cette locution a suscité une polémique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "référentiels bondissants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«En plein Mundial , le \"référentiel bondissant\" rebondit sur www.lexpress.fr, 23 juin 2014",
          "text": "Qu'est-ce qui se cache derrière l’appellation \"référentiel bondissant\"? Un simple ballon. Claude Lelièvre, historien de l’éducation, s’intéresse à cette expression pourtant devenue le symbole de la tendance jargonnante de l’Education nationale"
        },
        {
          "ref": "CédricMathiot, «Référentiel rebondissant» : l’affaire rebondit sur www.liberation.fr, 26 mai 2015",
          "text": "C’est un mythe qui se dégonfle (ou se regonfle, c’est selon). Après enquête, nous pouvons le dire : le «référentiel rebondissant» n’est pas une légende. (...) Ce texte de l’académie de Grenoble explicite les règles du jeu de plusieurs activités sportives pour les élèves de primaire, et propose à propos de la thèque (un ersatz de base-ball) comme possible variante de changer la «nature du référentiel bondissant en fonction de l’âge des enfants (qui tient dans une main)». Ce qui, en français, se traduit ainsi : on peut changer la taille du ballon (ou de la balle)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jargon de l’éducation nationale) Ballon."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fe.ʁɑ̃.sjɛl bɔ̃.di.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référentiel bondissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référentiel_bondissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référentiel bondissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "référentiel bondissant"
}

Download raw JSONL data for référentiel bondissant meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.