See réduflation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots-valises en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Calque de l’anglais shrinkflation (« inflation par réduction ») : mot-valise formé de réduction et de inflation." ], "forms": [ { "form": "réduflations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du marketing", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 14 ] ], "ref": "Mathieu Gobeil, La réduflation, facette méconnue mais bien réelle de la montée des prix, ici.radio-canada.ca, 25 octobre 2021", "text": "La réduflation est une façon pour les manufacturiers de mieux faire avaler la pilule aux consommateurs." }, { "bold_text_offsets": [ [ 157, 168 ] ], "ref": "Olivier Faucher, Des économies de 2000$ par an si on choisit bien son épicerie, Le Journal de Québec, 16 août 2022", "text": "Protégez-vous avait fait une analyse similaire en 2016 et en 2019, ce qui a permis à l’équipe du magazine d’identifier une autre tendance à la hausse : la « réduflation ».\nDans 13 % des cas, le produit a réduit de taille — par exemple tous les fromages sont passés de 460 g à 400 g — et se vend au même prix, voire plus cher." } ], "glosses": [ "Type d’inflation résultant d’une augmentation indirecte du prix d’achat d’un bien par la réduction de la quantité maintenant offerte au même prix qu’avant." ], "id": "fr-réduflation-fr-noun-IekHSzJs", "topics": [ "marketing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.dy.fla.sjɔ̃\\" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "shrinkflation" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Shrinkflation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "shrinkflation" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "şrinkflyasiya" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "reduflació" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "reduflación" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "reduflación" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "zsugorfláció" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "riduflazione" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "シュリンクフレーション" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "krympflasjon" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "reduflação" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "шринкфляция" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "krympflation" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "krympflation" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "шрінкфляція" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "shrinkflation" } ], "word": "réduflation" }
{ "categories": [ "Calques en français issus d’un mot en anglais", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots-valises en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en azéri", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en galicien", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Calque de l’anglais shrinkflation (« inflation par réduction ») : mot-valise formé de réduction et de inflation." ], "forms": [ { "form": "réduflations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du marketing" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 14 ] ], "ref": "Mathieu Gobeil, La réduflation, facette méconnue mais bien réelle de la montée des prix, ici.radio-canada.ca, 25 octobre 2021", "text": "La réduflation est une façon pour les manufacturiers de mieux faire avaler la pilule aux consommateurs." }, { "bold_text_offsets": [ [ 157, 168 ] ], "ref": "Olivier Faucher, Des économies de 2000$ par an si on choisit bien son épicerie, Le Journal de Québec, 16 août 2022", "text": "Protégez-vous avait fait une analyse similaire en 2016 et en 2019, ce qui a permis à l’équipe du magazine d’identifier une autre tendance à la hausse : la « réduflation ».\nDans 13 % des cas, le produit a réduit de taille — par exemple tous les fromages sont passés de 460 g à 400 g — et se vend au même prix, voire plus cher." } ], "glosses": [ "Type d’inflation résultant d’une augmentation indirecte du prix d’achat d’un bien par la réduction de la quantité maintenant offerte au même prix qu’avant." ], "topics": [ "marketing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.dy.fla.sjɔ̃\\" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "shrinkflation" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Shrinkflation" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "shrinkflation" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "şrinkflyasiya" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "reduflació" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "reduflación" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "reduflación" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "zsugorfláció" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "riduflazione" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "シュリンクフレーション" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "krympflasjon" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "reduflação" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "шринкфляция" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "krympflation" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "krympflation" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "шрінкфляція" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "shrinkflation" } ], "word": "réduflation" }
Download raw JSONL data for réduflation meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.