See récitant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "catirent"
},
{
"word": "ceintrât"
},
{
"word": "centrait"
},
{
"word": "rétiçant"
},
{
"word": "tierçant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de réciter."
],
"forms": [
{
"form": "récitants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "récitante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne qui récite, qui lit un texte."
],
"id": "fr-récitant-fr-noun-gcy5lE-R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne qui chante un récitatif."
],
"id": "fr-récitant-fr-noun-DTrKFmPy",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des arts de la scène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(français) Rédaction de Radio France, Philhar intime sur maisondelaradioetdelamusique.fr, 2018-11-11. Consulté le 2023-10-05",
"text": "L’Histoire du soldat a été composée par Stravinsky en 1917 alors que la guerre faisait rage. Lambert Wilson est ici le récitant de cette œuvre grinçante."
}
],
"glosses": [
"Acteur qui récite ou lit le récit dans un spectacle."
],
"id": "fr-récitant-fr-noun-IF6Kop2t",
"topics": [
"performing-arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.si.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "récitant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "catirent"
},
{
"word": "ceintrât"
},
{
"word": "centrait"
},
{
"word": "rétiçant"
},
{
"word": "tierçant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de réciter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des traditions populaires, 1912, volume 27, page 363",
"text": "Et pourtant ce solitaire, habitant une grotte et tenant en main son chapelet, aurait été si facile à débouddhiciser, même en pays chrétien, et l’on aurait pu si bien en faire un ermite, récitant son rosaire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "réciter"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de réciter."
],
"id": "fr-récitant-fr-verb-LYNG14BE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.si.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "récitant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "catirent"
},
{
"word": "ceintrât"
},
{
"word": "centrait"
},
{
"word": "rétiçant"
},
{
"word": "tierçant"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de réciter."
],
"forms": [
{
"form": "récitants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "récitante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne qui récite, qui lit un texte."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la musique"
],
"glosses": [
"Personne qui chante un récitatif."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des arts de la scène"
],
"examples": [
{
"ref": "(français) Rédaction de Radio France, Philhar intime sur maisondelaradioetdelamusique.fr, 2018-11-11. Consulté le 2023-10-05",
"text": "L’Histoire du soldat a été composée par Stravinsky en 1917 alors que la guerre faisait rage. Lambert Wilson est ici le récitant de cette œuvre grinçante."
}
],
"glosses": [
"Acteur qui récite ou lit le récit dans un spectacle."
],
"topics": [
"performing-arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.si.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "récitant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "catirent"
},
{
"word": "ceintrât"
},
{
"word": "centrait"
},
{
"word": "rétiçant"
},
{
"word": "tierçant"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent substantivé de réciter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des traditions populaires, 1912, volume 27, page 363",
"text": "Et pourtant ce solitaire, habitant une grotte et tenant en main son chapelet, aurait été si facile à débouddhiciser, même en pays chrétien, et l’on aurait pu si bien en faire un ermite, récitant son rosaire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "réciter"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de réciter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.si.tɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récitant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récitant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "récitant"
}
Download raw JSONL data for récitant meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.