See réciprocitaire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -aire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "réciprocitairement" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de réciprocité, avec le suffixe -aire" ], "forms": [ { "form": "réciprocitaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Patrice Courtois, Inflexions de la rationalité dans « L'esprit des lois » : Écriture et pensée chez Montesquieu, Presses Universitaires de France, 1999", "text": "Il passe plutôt par ce qui différencie les hommes et les bêtes, c'est-à-dire par le caractère réciprocitaire de la relation humaine d'une des lois naturelles." }, { "ref": "Bernard Enjolras, « Les associations contre-pouvoir au marché ? », dans Du Partage au marché: Regards croisés sur la circulation des savoirs, sous la direction d'Éric Delamotte, 2004, page 88", "text": "Les relations avec les administrations publiques vont être gouvernées par le mécanisme hiérarchique tandis que les relations avec les donateurs et les bénévoles vont mobiliser le mécanisme réciprocitaire." } ], "glosses": [ "Relatif à la réciprocité." ], "id": "fr-réciprocitaire-fr-adj-dVd91wyd" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la pêche", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Groupements réciprocitaires », sur le site de la Fédération Nationale de la Pêche en France (www.federationpeche.fr), non daté, consulté le 4 décembre 2020", "text": "Au départ ce sont les associations qui ont volontairement mis en commun leur territoire, puis les fédérations départementales par le biais de la création de clubs réciprocitaires ont peu à peu développé ce partage des territoires.\nCet immense espace de pêche est accessible par l’acquisition d’une carte de pêche interfédérale ou d’un timbre réciprocitaire supplémentaire." }, { "ref": "« La Réciprocité, c'est quoi ? », non daté, consulté le 4 décembre 2020, sur le site de la Fédération de l'Oise pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique (www.peche60.fr)", "text": "La réciprocité permet, pour les adhérents des AAPPMA en réciprocité, en acquittant une carte réciprocitaire (voir liste des cartes plus bas), de pêcher sans supplément sur l'ensemble des parcours des AAPPMA réciprocitaires d'un même département mais aussi des 91 départements adhérents aux groupements réciprocitaires URNE, CHI ou EHGO. Les adhérents des autres AAPPMA réciprocitaires pourront, par conséquent, venir pratiquer également sur le parcours de mon AAPPMA." } ], "glosses": [ "Qualifie des fédérations, associations ou clubs qui ont un accord permettant à leurs adhérents respectifs de pêcher dans les territoires de pêche de l'autre." ], "id": "fr-réciprocitaire-fr-adj-g7QJvqW0", "tags": [ "especially" ], "topics": [ "fishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.si.pʁɔ.si.tɛʁ\\" } ], "word": "réciprocitaire" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -aire", "français" ], "derived": [ { "word": "réciprocitairement" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de réciprocité, avec le suffixe -aire" ], "forms": [ { "form": "réciprocitaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Patrice Courtois, Inflexions de la rationalité dans « L'esprit des lois » : Écriture et pensée chez Montesquieu, Presses Universitaires de France, 1999", "text": "Il passe plutôt par ce qui différencie les hommes et les bêtes, c'est-à-dire par le caractère réciprocitaire de la relation humaine d'une des lois naturelles." }, { "ref": "Bernard Enjolras, « Les associations contre-pouvoir au marché ? », dans Du Partage au marché: Regards croisés sur la circulation des savoirs, sous la direction d'Éric Delamotte, 2004, page 88", "text": "Les relations avec les administrations publiques vont être gouvernées par le mécanisme hiérarchique tandis que les relations avec les donateurs et les bénévoles vont mobiliser le mécanisme réciprocitaire." } ], "glosses": [ "Relatif à la réciprocité." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la pêche" ], "examples": [ { "ref": "« Groupements réciprocitaires », sur le site de la Fédération Nationale de la Pêche en France (www.federationpeche.fr), non daté, consulté le 4 décembre 2020", "text": "Au départ ce sont les associations qui ont volontairement mis en commun leur territoire, puis les fédérations départementales par le biais de la création de clubs réciprocitaires ont peu à peu développé ce partage des territoires.\nCet immense espace de pêche est accessible par l’acquisition d’une carte de pêche interfédérale ou d’un timbre réciprocitaire supplémentaire." }, { "ref": "« La Réciprocité, c'est quoi ? », non daté, consulté le 4 décembre 2020, sur le site de la Fédération de l'Oise pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique (www.peche60.fr)", "text": "La réciprocité permet, pour les adhérents des AAPPMA en réciprocité, en acquittant une carte réciprocitaire (voir liste des cartes plus bas), de pêcher sans supplément sur l'ensemble des parcours des AAPPMA réciprocitaires d'un même département mais aussi des 91 départements adhérents aux groupements réciprocitaires URNE, CHI ou EHGO. Les adhérents des autres AAPPMA réciprocitaires pourront, par conséquent, venir pratiquer également sur le parcours de mon AAPPMA." } ], "glosses": [ "Qualifie des fédérations, associations ou clubs qui ont un accord permettant à leurs adhérents respectifs de pêcher dans les territoires de pêche de l'autre." ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "fishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.si.pʁɔ.si.tɛʁ\\" } ], "word": "réciprocitaire" }
Download raw JSONL data for réciprocitaire meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.