"réalisme social" meaning in Français

See réalisme social in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁe.a.lism sɔ.sjal\
  1. Mouvement artistique développé au cours du XIXe siècle qui vise à attirer l'attention sur les conditions quotidiennes de la classe ouvrière et à exprimer la critique des auteurs sur les structures sociales qui les sous-tendent.
    Sense id: fr-réalisme_social-fr-noun-k2TOFh~L Categories (other): Lexique en français de l’art Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sozialer Realismus (Allemand), social realism (Anglais), واقعية اجتماعية (waqieiat aijtimaeia) (Arabe), сацыяльны рэалізм (sacyjaĺny realizm) (Biélorusse), сацыяльны рэалізм (sacyjaĺny realizm) (Biélorusse (tarashkevitsa)), 社会现实主义 (shèhuìxiànshízhǔyì) (Chinois), 사회적 사실주의 (sahoejeog sasiljuui) (Coréen), socialrealisme (Danois), realismo social (Espagnol), socia realismo (Espéranto), yhteiskunnallinen realismi (Finnois), réalachas sóisialta (Gaélique irlandais), társadalmi realizmus (Hongrois), félagslegt raunsæi (Islandais), realismo sociale (Italien), 社会的リアリズム (shakai-teki riarizumu) (Japonais), rerum socialium (Latin), sosialrealisme (Norvégien), sociaal realisme (Néerlandais), ਸਮਾਜਿਕ ਯਥਾਰਥਵਾਦ (samājika yathārathavāda) (Pendjabi), socrealizm (Polonais), социальный реализм (sotsial'nyy realizm) (Russe), socialni realizem (Slovène), socialrealism (Suédois), sociální realismus (Tchèque), toplumcu gerçekçilik (Turc)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pendjabi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXe siècle)Composé de réalisme et de social."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’art",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement artistique développé au cours du XIXe siècle qui vise à attirer l'attention sur les conditions quotidiennes de la classe ouvrière et à exprimer la critique des auteurs sur les structures sociales qui les sous-tendent."
      ],
      "id": "fr-réalisme_social-fr-noun-k2TOFh~L",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.a.lism sɔ.sjal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sozialer Realismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "social realism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "waqieiat aijtimaeia",
      "word": "واقعية اجتماعية"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sacyjaĺny realizm",
      "word": "сацыяльны рэалізм"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "roman": "sacyjaĺny realizm",
      "word": "сацыяльны рэалізм"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shèhuìxiànshízhǔyì",
      "word": "社会现实主义"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sahoejeog sasiljuui",
      "word": "사회적 사실주의"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "socialrealisme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "realismo social"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "socia realismo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yhteiskunnallinen realismi"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "réalachas sóisialta"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "társadalmi realizmus"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "félagslegt raunsæi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "realismo sociale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shakai-teki riarizumu",
      "word": "社会的リアリズム"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "rerum socialium"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociaal realisme"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "sosialrealisme"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "samājika yathārathavāda",
      "word": "ਸਮਾਜਿਕ ਯਥਾਰਥਵਾਦ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "socrealizm"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sotsial'nyy realizm",
      "word": "социальный реализм"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "socialni realizem"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "socialrealism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociální realismus"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toplumcu gerçekçilik"
    }
  ],
  "word": "réalisme social"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en pendjabi",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXe siècle)Composé de réalisme et de social."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’art"
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement artistique développé au cours du XIXe siècle qui vise à attirer l'attention sur les conditions quotidiennes de la classe ouvrière et à exprimer la critique des auteurs sur les structures sociales qui les sous-tendent."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.a.lism sɔ.sjal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sozialer Realismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "social realism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "waqieiat aijtimaeia",
      "word": "واقعية اجتماعية"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sacyjaĺny realizm",
      "word": "сацыяльны рэалізм"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "roman": "sacyjaĺny realizm",
      "word": "сацыяльны рэалізм"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shèhuìxiànshízhǔyì",
      "word": "社会现实主义"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sahoejeog sasiljuui",
      "word": "사회적 사실주의"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "socialrealisme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "realismo social"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "socia realismo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yhteiskunnallinen realismi"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "réalachas sóisialta"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "társadalmi realizmus"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "félagslegt raunsæi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "realismo sociale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shakai-teki riarizumu",
      "word": "社会的リアリズム"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "rerum socialium"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociaal realisme"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "sosialrealisme"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "samājika yathārathavāda",
      "word": "ਸਮਾਜਿਕ ਯਥਾਰਥਵਾਦ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "socrealizm"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sotsial'nyy realizm",
      "word": "социальный реализм"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "socialni realizem"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "socialrealism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociální realismus"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toplumcu gerçekçilik"
    }
  ],
  "word": "réalisme social"
}

Download raw JSONL data for réalisme social meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.