"réaction de Maillard" meaning in Français

See réaction de Maillard in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁe.ak.sjɔ̃ də ma.jaʁ\ Forms: réactions de Maillard [plural]
  1. Réaction chimique très complexe qui se produit dans presque tous les aliments, résultant de la condensation initiale entre le groupement amine de composés organiques (acide aminé, protéine) et le groupement carbonyle de sucres réducteurs (glucose, fructose, lactose, ribose).
    Sense id: fr-réaction_de_Maillard-fr-noun-STZT02pn Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de réaction et de Maillard"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réactions de Maillard",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Moussard, Biochimie structurale et métabolique, De Boeck Supérieur, 2006, page 82",
          "text": "La présence du groupement carbonyle et du groupement hydroxyle adjacent permet la réaction de Maillard entre ose et acide aminé : […]. Mais la réaction de Maillard est aussi LA réaction chimique de la gastronomie : ses produits donnent aux préparations culinaires couleurs, goûts et arômes… Une réaction de Maillard bien initiée, une base de Schiff pertinente, un réarrangement d’Amadori de derrière les fagots, des hétérocycles azotés goutteux sont le secret du canard à l'orange."
        },
        {
          "ref": "Christelle Brémaud, Alimentation, santé, qualité de l’environnement et du cadre de vie en milieu rural., Educagri éditions, 2006, page 104",
          "text": "Elle utilise la réaction de Maillard lorsqu’elle réalise brioches et autres gâteaux. C’est cette réaction qui va embaumer sa cuisine et apporter à ses pâtisseries la couleur et les odeurs qui vont séduire ses invités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réaction chimique très complexe qui se produit dans presque tous les aliments, résultant de la condensation initiale entre le groupement amine de composés organiques (acide aminé, protéine) et le groupement carbonyle de sucres réducteurs (glucose, fructose, lactose, ribose)."
      ],
      "id": "fr-réaction_de_Maillard-fr-noun-STZT02pn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ak.sjɔ̃ də ma.jaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "réaction de Maillard"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de réaction et de Maillard"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réactions de Maillard",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Moussard, Biochimie structurale et métabolique, De Boeck Supérieur, 2006, page 82",
          "text": "La présence du groupement carbonyle et du groupement hydroxyle adjacent permet la réaction de Maillard entre ose et acide aminé : […]. Mais la réaction de Maillard est aussi LA réaction chimique de la gastronomie : ses produits donnent aux préparations culinaires couleurs, goûts et arômes… Une réaction de Maillard bien initiée, une base de Schiff pertinente, un réarrangement d’Amadori de derrière les fagots, des hétérocycles azotés goutteux sont le secret du canard à l'orange."
        },
        {
          "ref": "Christelle Brémaud, Alimentation, santé, qualité de l’environnement et du cadre de vie en milieu rural., Educagri éditions, 2006, page 104",
          "text": "Elle utilise la réaction de Maillard lorsqu’elle réalise brioches et autres gâteaux. C’est cette réaction qui va embaumer sa cuisine et apporter à ses pâtisseries la couleur et les odeurs qui vont séduire ses invités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réaction chimique très complexe qui se produit dans presque tous les aliments, résultant de la condensation initiale entre le groupement amine de composés organiques (acide aminé, protéine) et le groupement carbonyle de sucres réducteurs (glucose, fructose, lactose, ribose)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ak.sjɔ̃ də ma.jaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "réaction de Maillard"
}

Download raw JSONL data for réaction de Maillard meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.