See réétalonnage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -age", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de réétalonner, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "réétalonnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "reétalonnage" }, { "word": "ré-étalonnage" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E. Hospitalier, « L'étalonnage pratique des ampèremètres », dans L’Électricien : revue internationale de l'électricité et de ses applications, Paris : chez G. Masson,nᵒ 121 du 8 aout 1885", "text": "Nous indiquerons deux méthodes simples et rapides qui donnent des résultats suffisamment exacts pour la pratique, et conviennent plus particulièrement aux vérifications et aux réétalonnages fréquents des appareils de mesure industriels, réétalonnages dont nous avons récemment montré la nécessité." }, { "ref": "Virginie Laval, Psychologie du développement : Modèles et méthodes,4ᵉ éd., Éditions Dunod, 2019", "text": "Les auteurs ont procédé à un réétalonnage et à une reconstruction partielle de l’échelle de 1911, en y intégrant de nouveaux items. Le réétalonnage de l’échelle a été réalisé en deux temps : un premier en 1949 et un second en 1963." } ], "glosses": [ "Nouvel étalonnage." ], "id": "fr-réétalonnage-fr-noun-A9f7RZbD" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.e.ta.lɔ.naʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "ponovno umjeravanje" } ], "word": "réétalonnage" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -age", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de réétalonner, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "réétalonnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "reétalonnage" }, { "word": "ré-étalonnage" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "E. Hospitalier, « L'étalonnage pratique des ampèremètres », dans L’Électricien : revue internationale de l'électricité et de ses applications, Paris : chez G. Masson,nᵒ 121 du 8 aout 1885", "text": "Nous indiquerons deux méthodes simples et rapides qui donnent des résultats suffisamment exacts pour la pratique, et conviennent plus particulièrement aux vérifications et aux réétalonnages fréquents des appareils de mesure industriels, réétalonnages dont nous avons récemment montré la nécessité." }, { "ref": "Virginie Laval, Psychologie du développement : Modèles et méthodes,4ᵉ éd., Éditions Dunod, 2019", "text": "Les auteurs ont procédé à un réétalonnage et à une reconstruction partielle de l’échelle de 1911, en y intégrant de nouveaux items. Le réétalonnage de l’échelle a été réalisé en deux temps : un premier en 1949 et un second en 1963." } ], "glosses": [ "Nouvel étalonnage." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.e.ta.lɔ.naʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "ponovno umjeravanje" } ], "word": "réétalonnage" }
Download raw JSONL data for réétalonnage meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.