"règlement dérivé" meaning in Français

See règlement dérivé in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ de.ʁi.ve\ Forms: règlements dérivés [plural]
  1. Règlement pris pour appliquer une loi.
    Sense id: fr-règlement_dérivé-fr-noun-nFRGDtM2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De règlement et dérivé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "règlements dérivés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène Simonian-Gineste, Le droit constitutionnel en schémas, 2021, page 390",
          "text": "En conséquence, il existe désormais deux sortes de règlements : le règlement dérivé qui est pris en application d’une loi ; le règlement autonome qui intervient à titre initial."
        },
        {
          "ref": "Perspectives de l'OCDE sur la politique de la réglementation 2015, 2016, page 164",
          "text": "Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada assure le contrôle des règlements dérivés, et contribue ainsi à garantir la qualité de la réglementation."
        },
        {
          "ref": "site cours-de-droit.net, 21 mars 2019",
          "text": "Rien n’empêche le gouvernement de prendre un acte réglementaire d’application de la loi, il est aussi libre d’édicter un règlement dérivé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Règlement pris pour appliquer une loi."
      ],
      "id": "fr-règlement_dérivé-fr-noun-nFRGDtM2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ de.ʁi.ve\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "règlement dérivé"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De règlement et dérivé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "règlements dérivés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène Simonian-Gineste, Le droit constitutionnel en schémas, 2021, page 390",
          "text": "En conséquence, il existe désormais deux sortes de règlements : le règlement dérivé qui est pris en application d’une loi ; le règlement autonome qui intervient à titre initial."
        },
        {
          "ref": "Perspectives de l'OCDE sur la politique de la réglementation 2015, 2016, page 164",
          "text": "Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada assure le contrôle des règlements dérivés, et contribue ainsi à garantir la qualité de la réglementation."
        },
        {
          "ref": "site cours-de-droit.net, 21 mars 2019",
          "text": "Rien n’empêche le gouvernement de prendre un acte réglementaire d’application de la loi, il est aussi libre d’édicter un règlement dérivé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Règlement pris pour appliquer une loi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ de.ʁi.ve\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "règlement dérivé"
}

Download raw JSONL data for règlement dérivé meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.