"râteau-faneur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De râteau et de faneur ; → voir faner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "râteau-faneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              101
            ]
          ],
          "ref": "J. M. Suttie, Conservation du foin et de la paille pour les petits paysans et les pasteurs, éd. F.A.O., 2004",
          "text": "Aussitôt après avoir été fauché , l'andain devrait être retourné à la main , ou avec un râteau-faneur si disponible ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil mécanique autrefois tiré par un cheval, puis actuellement par un tracteur, il permet de retourner le foin qui sèche, d'en faire des andins."
      ],
      "id": "fr-râteau-faneur-fr-noun-4WKfgvDC",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ.to.fa.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tedder rake"
    }
  ],
  "word": "râteau-faneur"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De râteau et de faneur ; → voir faner"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "râteau-faneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              101
            ]
          ],
          "ref": "J. M. Suttie, Conservation du foin et de la paille pour les petits paysans et les pasteurs, éd. F.A.O., 2004",
          "text": "Aussitôt après avoir été fauché , l'andain devrait être retourné à la main , ou avec un râteau-faneur si disponible ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil mécanique autrefois tiré par un cheval, puis actuellement par un tracteur, il permet de retourner le foin qui sèche, d'en faire des andins."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ.to.fa.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tedder rake"
    }
  ],
  "word": "râteau-faneur"
}