"qui que ce soit" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Items de polarité négative en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de qui, que, ce et être."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "quoi que ce soit"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "related": [
    {
      "sense": "passé",
      "word": "qui que ce fût"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Qui que ce soit qui ait fait cela, c’est un habile homme."
        },
        {
          "text": "Qui que ce soit qui vous l’ait dit, il s’est trompé."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "– Écoute-moi bien Gaby, si tu répètes quoi que ce soit à qui que ce soit, je te jure sur notre mère que je te casse ta petite gueule de fouine, c’est bien pigé ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quiconque, quelque personne que ce soit."
      ],
      "id": "fr-qui_que_ce_soit-fr-pron-BRQzDohC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vera Feyder, Un manteau de trous, Bruxelles : Éditions le Grand miroir, 2007, page 23",
          "text": "D'où cette chape mortifère sous laquelle j'ai vécu, tremblé, pendant des mois sans un cri (sauf à l'infirmerie) sans un pleur (sauf en cachette) et sans pouvoir m'en plaindre à qui que ce soit - à Élise moins qu'à tout autre, qui m'avait placée là pour mon bien : […]."
        },
        {
          "text": "Il n’y a qui que ce soit. — Je n’y ai trouvé qui que ce soit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nul ; aucune personne."
      ],
      "id": "fr-qui_que_ce_soit-fr-pron-KeN7JKNo",
      "raw_tags": [
        "Quand il est employé avec le ne négatif"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki k(ə) sə swa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "qui que ce puisse être"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "no matter who"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "whoever"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anybody"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "无论是谁"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bárki"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "valaki"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dare darō to",
      "word": "誰だろうと"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "bettan"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "oricine"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "m'ifalala"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "абихто"
    }
  ],
  "word": "qui que ce soit"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Items de polarité négative en français",
    "Pronoms indéfinis en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en ukrainien",
    "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de qui, que, ce et être."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "quoi que ce soit"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "related": [
    {
      "sense": "passé",
      "word": "qui que ce fût"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Qui que ce soit qui ait fait cela, c’est un habile homme."
        },
        {
          "text": "Qui que ce soit qui vous l’ait dit, il s’est trompé."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "– Écoute-moi bien Gaby, si tu répètes quoi que ce soit à qui que ce soit, je te jure sur notre mère que je te casse ta petite gueule de fouine, c’est bien pigé ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quiconque, quelque personne que ce soit."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vera Feyder, Un manteau de trous, Bruxelles : Éditions le Grand miroir, 2007, page 23",
          "text": "D'où cette chape mortifère sous laquelle j'ai vécu, tremblé, pendant des mois sans un cri (sauf à l'infirmerie) sans un pleur (sauf en cachette) et sans pouvoir m'en plaindre à qui que ce soit - à Élise moins qu'à tout autre, qui m'avait placée là pour mon bien : […]."
        },
        {
          "text": "Il n’y a qui que ce soit. — Je n’y ai trouvé qui que ce soit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nul ; aucune personne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Quand il est employé avec le ne négatif"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki k(ə) sə swa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "qui que ce puisse être"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "no matter who"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "whoever"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anybody"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "无论是谁"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bárki"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "valaki"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dare darō to",
      "word": "誰だろうと"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "bettan"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "oricine"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "m'ifalala"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "абихто"
    }
  ],
  "word": "qui que ce soit"
}