See quelques in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs indéfinis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "quelque",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Au contraire des autres adjectifs indéfinis, quelques peut s’accompagner avec un article défini, justement comme un numéral.\n:* Les quelques milliards d’animalcules qui broutent cette planète n’ont été créés par Dieu et doués d’organes et de sens que pour contempler le soldat et les dessins de Charlet dans toute leur gloire. — (Charles Baudelaire, Quelques caricaturistes français, dans Curiosités esthétiques, 1868)",
"Attention à la nuance dans l'incertitude :\n:* Les quelques milliards (adjectif : n milliards, le nombre n'étant pas connu)\n:* Les quelque 6 milliards (adverbe, invariable donc sans s, indiquant une approximation dans le sens 6 milliards et quelques)",
"Lorsque les éléments désignés sont remarquables ou reconnaissables, quelques peut être remplacé par certains :\n:* Il a rencontré quelques membres.\n:* Il a rencontré certains membres.\n:* Il pèse quelques kilos.\n:* Il pèse certains kilos. (agrammatical)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif indéfini",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "que’ques"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Mary, La Pocharde, 1898, chapitre 1, Paris : chez H. Geoffroy, 1904-1905, page 11",
"text": "Était-ce bien Charlotte, cette malheureuse sur laquelle, en quelques mois, semblaient s’être abattus vingt ans de maladie cruelle ?"
},
{
"ref": "Henry Miller, L’ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947",
"text": "Je finis par me demander s’il avait les quelques sous nécessaires pour se payer un plumard."
}
],
"form_of": [
{
"word": "cardinal"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de l’adjectif indéfini quelque. Un petit nombre de. — Note d’usage : Ce mot peut s’utiliser comme un numéral après un cardinal et et."
],
"id": "fr-quelques-fr-adj-l1Vk1QuZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛlk\\"
},
{
"audio": "Fr-quelques.ogg",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Fr-quelques.ogg/Fr-quelques.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-quelques.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Berain-sous-Sanvignes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpellier (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"masculine"
],
"word": "quelques"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms indéfinis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom indéfini",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L. Cerf, Actes de la Commune de Paris pendant la révolution, 1895",
"text": "[…] or, de ces cinquante-quatre noms, vingt et quelques sont déjà portés sur la première liste, parmi les élus du 18 septembre."
}
],
"glosses": [
"(Avec un cardinal et et) Un petit nombre d’unités, d’objets, comme un cardinal."
],
"id": "fr-quelques-fr-pron-DEJAbFmO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛlk\\"
},
{
"audio": "Fr-quelques.ogg",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Fr-quelques.ogg/Fr-quelques.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-quelques.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Berain-sous-Sanvignes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpellier (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
],
"word": "quelques"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs indéfinis en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "quelque",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Au contraire des autres adjectifs indéfinis, quelques peut s’accompagner avec un article défini, justement comme un numéral.\n:* Les quelques milliards d’animalcules qui broutent cette planète n’ont été créés par Dieu et doués d’organes et de sens que pour contempler le soldat et les dessins de Charlet dans toute leur gloire. — (Charles Baudelaire, Quelques caricaturistes français, dans Curiosités esthétiques, 1868)",
"Attention à la nuance dans l'incertitude :\n:* Les quelques milliards (adjectif : n milliards, le nombre n'étant pas connu)\n:* Les quelque 6 milliards (adverbe, invariable donc sans s, indiquant une approximation dans le sens 6 milliards et quelques)",
"Lorsque les éléments désignés sont remarquables ou reconnaissables, quelques peut être remplacé par certains :\n:* Il a rencontré quelques membres.\n:* Il a rencontré certains membres.\n:* Il pèse quelques kilos.\n:* Il pèse certains kilos. (agrammatical)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif indéfini",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "que’ques"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Mary, La Pocharde, 1898, chapitre 1, Paris : chez H. Geoffroy, 1904-1905, page 11",
"text": "Était-ce bien Charlotte, cette malheureuse sur laquelle, en quelques mois, semblaient s’être abattus vingt ans de maladie cruelle ?"
},
{
"ref": "Henry Miller, L’ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947",
"text": "Je finis par me demander s’il avait les quelques sous nécessaires pour se payer un plumard."
}
],
"form_of": [
{
"word": "cardinal"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de l’adjectif indéfini quelque. Un petit nombre de. — Note d’usage : Ce mot peut s’utiliser comme un numéral après un cardinal et et."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛlk\\"
},
{
"audio": "Fr-quelques.ogg",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Fr-quelques.ogg/Fr-quelques.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-quelques.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Berain-sous-Sanvignes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpellier (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"masculine"
],
"word": "quelques"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Pronoms indéfinis en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom indéfini",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "L. Cerf, Actes de la Commune de Paris pendant la révolution, 1895",
"text": "[…] or, de ces cinquante-quatre noms, vingt et quelques sont déjà portés sur la première liste, parmi les élus du 18 septembre."
}
],
"glosses": [
"(Avec un cardinal et et) Un petit nombre d’unités, d’objets, comme un cardinal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛlk\\"
},
{
"audio": "Fr-quelques.ogg",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Fr-quelques.ogg/Fr-quelques.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-quelques.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav",
"ipa": "kɛlk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Montpouillan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Chavagne-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Berain-sous-Sanvignes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Chavagne-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Metz)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-GeoMechain-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpellier (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GeoMechain-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-quelques.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-quelques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-quelques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-quelques.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
],
"word": "quelques"
}
Download raw JSONL data for quelques meaning in Français (30.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.