"quatre nages" meaning in Français

See quatre nages in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q150 (fra)-Mila G. (BiblioCanet66)-quatre nages.wav
  1. Se dit d’une épreuve où le sportif pratique nages différentes, seul ou en relais.
    Sense id: fr-quatre_nages-fr-adj-8DFSzN0c Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la natation Topics: swimming
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du fait que l’épreuve ainsi désignée contienne effectivement quatre nages."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la natation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Labourdette, Seine-et-Marne, collection « Petit Futé », 2009, p. 35",
          "text": "Puis, l'année suivante, elle est triple championne d'Europe du 100 m dos, du 400 m nage libre et du 4 x 100 m quatre nages."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Méry, Excellence sportive et scolarité : de nouveaux enjeux pour l'école primaire, L’Harmattan, 2012, p. 165",
          "text": "(Par substantivation)'L'objectif sera d'obtenir une bonne maîtrise des quatre nages', des départs et des virages à allure lente avec des bases solides (gainage, coordination) sur lesquelles on pourra s'appuyer pour commencer l'entraînement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une épreuve où le sportif pratique nages différentes, seul ou en relais."
      ],
      "id": "fr-quatre_nages-fr-adj-8DFSzN0c",
      "topics": [
        "swimming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mila G. (BiblioCanet66)-quatre nages.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canet-en-Roussillon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mila G. (BiblioCanet66)-quatre nages.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "quatre nages"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du fait que l’épreuve ainsi désignée contienne effectivement quatre nages."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la natation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Labourdette, Seine-et-Marne, collection « Petit Futé », 2009, p. 35",
          "text": "Puis, l'année suivante, elle est triple championne d'Europe du 100 m dos, du 400 m nage libre et du 4 x 100 m quatre nages."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Méry, Excellence sportive et scolarité : de nouveaux enjeux pour l'école primaire, L’Harmattan, 2012, p. 165",
          "text": "(Par substantivation)'L'objectif sera d'obtenir une bonne maîtrise des quatre nages', des départs et des virages à allure lente avec des bases solides (gainage, coordination) sur lesquelles on pourra s'appuyer pour commencer l'entraînement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une épreuve où le sportif pratique nages différentes, seul ou en relais."
      ],
      "topics": [
        "swimming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mila G. (BiblioCanet66)-quatre nages.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav/LL-Q150_(fra)-Mila_G._(BiblioCanet66)-quatre_nages.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canet-en-Roussillon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mila G. (BiblioCanet66)-quatre nages.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "quatre nages"
}

Download raw JSONL data for quatre nages meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.